stammering

Dictionary
Examples

I got out, and this guy is like stammering.	Je suis sorti, et le mec en face cafouillait.
Why can stammering occur in large children?	Pourquoi le bégaiement peut-il se produire chez les grands enfants ?
Not end it. (attorney stammering) What are you talking about?	Ce n'est pas le point final. De quoi vous parlez alors ?
Their messages are on pieces of papers, which they read while trembling and stammering.	Leurs messages sont sur des bouts de papiers qu’ils lisent en tremblant et en bégayant.
I'm gonna keep stammering until you find them.	Je vais continuez de bégayer jusqu'à ce que vous remettiez la main dessus.
Why are you stammering?	Pourquoi tu bégaies ?
Why are you stammering?	Qu'est-ce que tu balbuties ?
Yes... but... When I speak to a girl... I start stammering.	Oui, mais... Quand je parle à une fille... je me mets à bégayer.
Hey. Baby, (stammering) What is all this?	Alors si tu as besoin d'une piaule en ville, appelle-moi.
Why are you stammering?	Que se passe-t-il ?
You can do this by standing straight, looking people in the eye, and not stammering when you speak.	Vous pouvez le faire en se tenant droite, en regardant les gens dans les yeux, et de ne pas bégayer quand tu parles.
Okay, so, all the stammering and stuff, I mean, that's not... That isn't... I...	OK, donc, le bégaiement et tout ça, je veux dire, c'est pas... C'est pas... Je...
The head of its delegation only read the prepared script without stammering and showed no sincerity, giving no answer even to the questions raised.	Le chef de leur délégation s'est contenté de lire d'une traite un texte tout préparé, sans manifester la moindre sincérité et en ne répondant même pas aux questions posées.
Troubled and stammering, the man tried to describe his attacker.	Troublé et balbutiant, l'homme tenta de décrire son agresseur.
It was quite difficult to understand her stammering explanation.	Il était assez difficile de comprendre son explication bégayante.
A speech therapist is working on his pronounced stammering.	Un orthophoniste travaille sur son bégaiement prononcé.
Her stammering gets worse when she's nervous.	Son bégaiement s'aggrave quand elle est nerveuse.
Emilio was patient with the stammering woman.	Emilio faisait preuve de patience avec la femme bègue.
My stammering is not a complex anymore, but it was in the past.	Mon bégaiement n'est plus un complexe, mais il l'a été dans le passé.
Nina said that she would take her son to see a speech therapist to treat his stammering.	Nina a dit qu'elle emmènerait son fils voir un orthophoniste pour traiter son bégaiement.