stagnation

Fourthly, Spain wishes to express its concern at the economic stagnation.
Quatrièmement, l'Espagne souhaite exprimer sa préoccupation face à la stagnation économique.
However, progress is always the best cure for stagnation.
Cependant, le progrès est toujours le meilleur remède à la stagnation.
The closed heart is one of the main reasons for stagnation.
Le coeur fermé est l'une des principales raisons de la stagnation.
They are threatened with social exclusion, stagnation and marginalisation.
Ceux-là sont menacés d'exclusion sociale, de stagnation et de marginalisation.
This confirms that all emotions can lead to stagnation of Qi.
Cela confirme que toutes les émotions peuvent conduire à la stagnation du Qi.
The chronic stagnation of Heart-Qi obstructs the Shen and causes severe confusion.
La stagnation chronique de Coeur-Qi obstrue le Shen et provoque confusion grave.
He has become the symbol of the stagnation.
Il est devenu le symbole de la stagnation.
We recommend a good watering, but the stagnation of water should be avoided.
Nous recommandons un bon arrosage, mais la stagnation de l'eau doit être évité.
But Marxism is a theory of movement, not of stagnation.
Mais le marxisme est la théorie du mouvement et non du repos.
The simultaneous weakness and stagnation of Lung-Qi may also lead to Phlegm.
La faiblesse simultanée et la stagnation de poumon-Qi peut également conduire à Phlegm.
It delivers oppression, lack of choice and material and political stagnation.
Il apporte l'oppression, l'absence de choix et la stagnation matérielle et politique.
The anti-war movement has seen a revival after some years of stagnation.
Après quelques années de stagnation, le mouvement anti-guerre connaît un renouveau.
It is in these countries where there exist the risk of future stagnation.
C’est dans ces pays qu’existe le risque de la stagnation future.
There are many other signs and consequences of stagnation.
Il y a beaucoup d’autres signes et d’autres conséquences du relâchement.
At home, apply for cramps, indigestion and stagnation in the liver.
À la maison, s'appliquent pour les crampes, l'indigestion et la stagnation dans le foie.
Development cooperation must lead to development and not to stagnation.
La coopération au développement doit conduire au développement, pas à la stagnation.
And from transport only old MANHOLES of times of stagnation.
Mais du transport seulement de vieilles BOUCHES d'accès des temps de la stagnation.
The tragedy of that protracted stagnation isn't sufficiently recognized, I think.
La tragédie de cette stagnation prolongée n'a pas été suffisamment reconnue, je pense.
However, exporters of manufactured goods experienced stagnation.
En revanche, les exportateurs de produits manufacturés ont connu une stagnation.
This is not a new stage in the development, but stagnation.
Il ne s'agit pas d'un nouveau stade dans le développement, mais de surplace.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
crate