stage door

Dictionary
Examples

All right, now be sure that stage door is locked.	Merci. Vous êtes sûr que cette porte est fermée ?
All right, now be sure that stage door is locked.	Vous êtes sûr que cette porte est fermée ?
I just wait at the stage door with a bag of peanuts.	J'attends devant la loge avec des cacahuètes.
This is the stage door so you won't have to pay a half-crown at the box office.	C'est l'entrée des artistes, vous n'aurez pas à payer une demi couronne.
That's the stage door.	La sortie est par là.
That's the stage door.	La sortie est par là. Vous devriez vous en préoccuper.
Signatures at the stage door, across-the-board raves, and I don't want to jinx it, but there's even rumors of a Tony nomination.	Autographes à l'entrée des coulisses, délires systématiques, et je ne veux pas me porter la poisse mais il y a même des rumeurs d'une nomination aux Tony
He was waiting outside the stage door for an autograph.	Il attendait dehors a l'entrée des artistes pour un autographe.
He was waiting outside the stage door for an autograph.	Il attendait à la sortie des artistes pour un autographe.
You didn't wait at any stage door for me.	Tu ne m'as pas attendu à la sortie d'un théâtre.
It seems they're in need of a stage door keeper.	Il semble qu'ils aient besoin d'un gardien.
Somebody must have left it at stage door.	Quelqu'un doit l'avoir laissé à l'entrée des artistes.
Big glass door and two stage door for customer choose.	La grande porte en verre et la porte à deux étages pour le client choisissent.
With my personality, I couldn't get through that stage door.	Même moi, je ne passerais pas cette porte.
Somebody must have left it at stage door.	Quelqu'un doit l'avoir laissé à l'entrée des artistes. Une lettre ?
Strange. Someone said they saw you come in the stage door earlier.	Étrange. On m'a dit vous avoir vue arriver avant par l'entrée des artistes.
We use the stage door.	Nous utilisons la porte des coulisses.
It's all right, I wanted to give you these, they were at the stage door.	Tout va bien, je voulais te donner ça, c'était à l'entrée des artistes.
Jack said meet him at the stage door.	Il a dit l'entrée des artistes.
He'll meet you by the stage door.	Retrouve-le à l'entrée des artistes.