SRAS

Dictionary
Examples

Les petits enfants sont très sensibles à diversrhumes et SRAS.	Little children are very susceptible to variouscolds and SARS.
Volgograd a balayé la deuxième vague de SRAS et la grippe.	Volgograd swept the second wave of SARS and influenza.
Isolation pour les personnes contagieuses (tuberculose, SRAS, variole, grippe...)	Isolation for infectious people (tuberculosis, SARS, pox, flu, etc.)
En général, seuls les autres IRCOps peuvent consulter les SRAs.	Generally speaking, only other IRCops need to consult with the SRAs.
Des cas de SRAS ont été signalés également en Grèce et en Finlande.	Cases of SARS have also been discovered in Greece and Finland.
Quels sont les symptômes du SRAS ?	What are the symptoms and signs of SARS?
Coronavirus et syndrome respiratoire aigu sévère (MERS et SRAS)	Coronaviruses and Acute Respiratory Syndromes (MERS and SARS)
Syndrome respiratoire aigu sévère (SRAS)	Severe acute respiratory syndrome (SARS)
Lors de l'épidémie de SRAS à Pékin, la quarantaine n'a été d'aucune aide.	During the SARS epidemic in Beijing quarantine did seem to help.
L'ordre du jour appelle la déclaration de la Commission sur les syndromes respiratoires aigus sévères (SRAS).	The next item is the Commission statement on severe acute respiratory syndrome (SARS).
J'ai tout vu du SRAS à Ébola, mais jamais rien de tel.	I have seen everything from SARS to Ebola but I have never seen this.
Pensez aux bénéfices que ferait celui qui découvrirait l’antidote du Sida ou du Sras.	Think of the profits to whoever discovered the antidote to AIDS or to SARS.
Dans l'oblast de Volgograd et de Volgograd, une nouvelle vague de l'épidémie de SRAS et la grippe.	In Volgograd Oblast and Volgograd, a new wave of the epidemic of SARS and influenza.
Le Cambodge est inquiet au sujet de la lutte contre l'épidémie du Syndrome respiratoire aigu sévère (SRAS).	Cambodia is concerned about the control of the Severe Acute Respiratory Syndrome (SARS) epidemic.
détection rapide de tous les cas suspectés de SRAS via une étroite surveillance ;	rapid detection of all suspect cases of SARS through good surveillance;
Dans la lutte contre la progression du SRAS, seule la troisième de ces possibilités est pleinement privilégiée.	In the fight against the advance of SARS, only this third opportunity is being paid full attention.
continuer à coordonner les actions de l'UE relatives au SRAS ;	continue coordinating EU action on SARS;
Comme cela a été dit lors de l'apparition du foyer actuel de SRAS, le virus avait la rage de survivre.	As has been said during the current SARS outbreak, the virus had its own rage to survive.
Genève (Agence Fides) – La Mongolie a été exclue officiellement des Pays récemment touchés par le SRAS.	Geneva (Fides Service) - Mongolia was removed from the list of countries with recent local transmission.
Le SRAS ? La grippe aviaire ? J'en doute.	Doubtful, and I don't want to jump to any conclusions, but we can't afford to rule anything out.