squirt

jet

Only a little squirted out that time.	Il n'y a qu'un petit jet qui s'est échappé cette fois.
I can't believe I squirted Carly.	Je le crois pas, j'ai aspergé Carly.
Okay, there's no way I could have squirted this lemon in your eye on purpose from this distance.	Impossible d'avoir fait gicler ce citron dans tes yeux de cette distance.
I can't believe I squirted Carly.	Il était sexy son soutien-gorge quand même.
I came extremely quickly on the Sybian and actually squirted for the first time in my life (Yay for me).	Je suis venu très vite sur le Sybian et j'ai même giclé pour la première fois de ma vie (Yay pour moi).
Since it usually comes in liquid form, this SARM is squirted into the mouth, swallowed, and chased down with juice.	Puisqu'elle vient habituellement en forme liquide, ce SARM est injecté dans la bouche, avalé, et vers le bas chassé avec du jus.
For example, a Siamese may ignore unpleasant experiences such as being squirted with water, which makes it difficult to deter them from bad behavior.	Un siamois peut ignorer des expériences désagréables comme d'être arrosé avec de l'eau, par exemple, ce qui ne vous facilite pas la tâche pour dissuader le vôtre de mal se comporter.
He squirted a little bit of milk into his coffee.	Il a versé un peu de lait dans son café.
When the faucet broke, water squirted all over the kitchen.	Quand le robinet s'est cassé, l'eau a jailli partout dans la cuisine.
The children squirted each other with water guns.	Les enfants se sont aspergés avec des pistolets à eau.
When I came into the house yesterday, my kids squirted me with water guns.	Quand je suis entré dans la maison hier, mes enfants m'ont aspergé avec des pistolets à eau.
I'm sorry I squirted you with all that shampoo.	Je suis désolé de t'avoir aspergé avec tout ce shampoing.
That one needs to be squirted off.	Il va falloir le nettoyer.
Yeah, yeah, you must have squirted a piece of pulp in it too.	- Il devait y avoir de la pulpe.
The water is squirted through cannons activated by guests and not automatically.	L’apport d’eau n’est pas automatique, il se fait à l’aide de cannons d’eau activés par les usagers.
This gal was so covered with suntan oil, every time he grabbed her, she squirted right out of his hands.	La fille était tellement couverte de crème solaire, qu'à chaque fois qu'il l'attrapait, elle lui glissait des mains.
The 13 people with normal hearing woke in the space of two minutes after the wasabi extract was squirted into the room, while the deaf person woke after just 10 seconds.	Les 13 personnes normoentendantes se réveillèrent dans l'espace de deux minutes après que l'extrait de wasabi soit répandu dans la chambre, alors que la personne sourde se réveilla après seulement 10 secondes.
The cuttlefish squirted its ink to defend itself.	La seiche a projeté son encre pour se défendre.
Freddie squirted ketchup on his fries.	Freddie a mis du ketchup sur ses frites.