squatter

Des familles avaient squatté des logements sociaux appartenant à la ville.	Families have squatted social housing owned by the city.
Je veux savoir pourquoi tu as squatté mon footing du matin.	I want to know why you crashed my morning run.
Pourquoi t'as pas squatté chez moi ?	Why didn't you just crash at mine?
C'est là qu'elle a squatté ?	This is where she's been crashing?
Quelqu'un a squatté.	Someone's been staying here.
Quelqu'un a squatté.	Someone's been living here.
Quelqu'un a squatté.	Someone was staying here.
Quelqu'un a squatté.	Someone was living here.
- J'ai squatté la tienne.	I've been crashing in your room while you're away.
- J'ai souvent squatté ce machin.	I'm not gonna take your bed, Dad.
De nombreuses personnes ont squatté des surfaces industrielles vides et les ont transformées en magasins, cafés et galeries, qui représentent aujourd’hui le centre de la vie sociale de Maribor.	Many people have squatted in a large number of vacant industrial spaces, turning them into shops, cafes, and galleries, which today form the bedrock of life in Maribor.
Hey, donc c'est cool si je squatte chez toi ?	Hey, so it's cool if I crash with you?
Je ne veux pas retourner là où je squatte.	I don't want to go back to where I'm staying.
Ça te dérange si je squatte là, ce soir ?	Hey, so is it OK if I stay here tonight?
Salut, Peter, ça te dérange si je squatte ici un moment ?	Hey, Peter, do you mind if I hang out here a while?
C'est pour ça que je squatte chez la vielle.	That's why I'm shacking up with the old lady.
Ça vous ennuie qu'on squatte le lit ?	Hey, you guys mind if we use the bed?
Quand je peux, je squatte chez des amis.	When I can, I crash with friends.
Ça vous ennuie qu'on squatte le lit ?	You guys mind if we use the bed?
Je squatte le canapé de ma soeur depuis que nous nous sommes séparés.	I'm crashing on my sister's couch since we split.