squalor

Dictionary
Examples

Now, you don't have to live in squalor, Mr. Bohannon.	Vous n'avez pas à vivre dans la misère. M. Bohannon.
Yes, it must be difficult living in such squalor.	Oui. Ça doit être difficile de vivre dans une telle saleté.
At least she's not living in squalor.	Au moins, elle ne vit pas dans la misère.
So is it best for children to be working in squalor?	Il convient mieux aux enfants de travailler dans la misère ?
But I'm not, you know, living in squalor.	Mais tu sais, je ne vis pas dans la saleté.
He has not grown up in either squalor or chaos, thanks to you.	Il n'a pas grandi dans la misère et le chaos, grâce à toi.
Listen, I have lived in squalor for way too long.	J'ai vécu dans la misère trop longtemps.
Well, we can't have you sleeping in squalor, can we?	On ne peut pas te laisser dormir dans la misère, n'est-ce pas ?
They live in squalor, with no food, no shelter, and no love.	Ils vivent dans la crasse, sans nourriture ni foyer, ni amour.
You enjoy living in squalor?	Tu aimes vivre dans la misère ?
You enjoy living in squalor?	Tu aimes vivre dans un squat ?
Now, you might be content to live in squalor.	Tu aimes peut-être vivre dans la saleté.
I'm allergic to squalor.	Je suis allergique à la misère.
Cold water and total squalor.	Eau froide et insalubrité totale.
Well, we can't have you sleeping in squalor, can we?	On ne peut tout de même pas te laisser dormir entourée de poussière.
It is not acceptable to allow millions of children to languish in squalor, atrocity and suffering.	Il n'est pas tolérable de laisser des millions d'enfants pourrir dans la misère, l'atrocité et la souffrance.
He likes the squalor.	C'est un artiste. Il aime ce qui est décadent.
But similar situations of neglect and squalor are unhappily also to be found in many other cities.	Mais des situations similaires de dégradation et d’abandon social existent malheureusement dans de nombreux autres pays.
Now, he may have sired him— we're not exactly sure, but they do live together in squalor.	Il l'a peut-être conçu, mais on est pas vraiment sûrs. Mais ils vivent ensemble dans la misère.
Depression and living in squalor can be indicators of self-neglect.	Si une personne âgée est déprimée ou vit dans des conditions d'hygiène déplorables, cela peut être signe de négligence de soi.