sprinkle

Remove it from the bowl, put on the table sprinkled with flour.	Retirez-le du bol, mettre sur la table saupoudrée de farine.
They are often sprinkled with gravel or fine gravel.	Ils sont souvent saupoudrés avec du gravier ou de gravier fin.
It can be sprinkled onto a wet leaf.	Il peut être arrosé sur une feuille humide.
The garden is sprinkled with water.	Le jardin est arrosé avec de l'eau.
The corners of the room can be sprinkled with boric alcohol.	De l'alcool borique peut être pulvérisé dans les coins de la pièce.
As its name implies, chopped green scallions are sprinkled on circular dough.	Comme son nom l'indique, les oignons verts hachés sont saupoudrés sur une pâte circulaire.
The houses of the village are sprinkled among gardens, vineyards, and olive-yards.	Les maisons du village sont arrosées parmi des jardins, des vignes, et des olive-yards.
A lawn in Zoysia be sprinkled little.	Une pelouse en Zoysia s’arrose peu.
Branson then seized a champagne bottle, and the pilot sprinkled shook.	Branson a alors saisi une bouteille de champagne, l'a secouée et a aspergé le pilote.
Following the advice of another thread, I sprinkled cinnamon on top of the moss.	Après le conseil d'un autre fil, j'ai arrosé la cannelle sur la mousse.
In this bare branch tip to the ground, secured and sprinkled with soil.	Dans ce bout de branche nue sur le sol, sécurisé et arrosé avec de la terre.
His hair is sprinkled with gray, but he does not notice.	Des cheveux gris sont aussi parsemés sur lui, et il ne le sait pas.
Well before the urbanisation of Kutna Hora, mining camps were sprinkled throughout the region.	Bien avant l'urbanisation de Kutna Hora, des campements de mineurs sont dispersés dans la région.
Well before the urbanisation of Kutna Hora, mining camps were sprinkled throughout the region.	Bien avant l’urbanisation de Kutna Hora, des campements de mineurs sont dispersés dans la région.
Do not add water once the product has been sprinkled over the fresh concrete.	Ne pas ajouter de l’eau au produit une fois il a été saupoudré sur le béton frais.
Do not add water to the product once it has been sprinkled over the fresh concrete.	Ne pas ajouter de l’eau au produit une fois il a été saupoudré sur le béton frais.
Above the surface of dishes lightly sprinkled with sugar that it does not form a foam.	Au-dessus de la surface de plats légèrement saupoudrée de sucre qu'il ne forme pas de mousse.
Do not add water once the product has been sprinkled on the fresh concrete.	Ne pas ajouter de l’eau au produit une fois qu’il a été saupoudré sur le béton frais.
This is supposed to be sprinkled on the chicken.	Mets ça sur le poulet.
All sprinkled with stars.	Tout constellés d’étoiles.