spring-like

Translator
Examples

The spring-like temperatures in the this part of the world have made it possible for tourism to flourish 365 days a year.	Les températures printanières de cette région de la planète ont permis le développement d’activités touristiques pouvant être pratiquées 365 jours par année.
The IFA Dunamar Hotel is situated right at the heart of Playa del Inglés, in an enclave that boasts a stable spring-like climate all year round.	L´IFA Dunamar Hotel est situé au cœur de Playa del Inglés, site qui jouit du même climat printanier toute l´année.
After the computer simulations in London, and after the spring-like beginnings or preliminaries in Rio, it is now time to act.	Après les simulations par ordinateur de Londres, après les prémices ou les préliminaires printaniers de Rio, il faut maintenant passer aux actes.
After the mild winter and the spring-like temperatures of recent days, many wonder if the asparagus season will not start earlier than usual.	Après le doux hiver et les températures printanières de ces derniers jours, beaucoup se demandent si la saison des asperges ne débutera pas plus tôt que d'habitude.
Oasis Beach - a place for a re-encounter with nature, where residents enjoy rest and relaxation in a spring-like climate all year round.	Oasis Beach - une place pour une nouvelle rencontre avec la nature, où les résidents bénéficient de repos et de détente dans un climat printanier toute l'année.
Oasis Beach - a place for a re-encounter with nature, where residents enjoy rest and relaxation in a spring-like climate all year round.	Oasis Beach - un lieu de rencontre avec la nature, où les résidents profitent du repos et de la détente dans un climat printanier tout au long de l´année.
The most beautiful cardigans The hip-length cardigan in the style of Philosphy has a spring-like effect thanks to its decorative cable pattern and matches any outfit.	Les plus beaux cardigans Le cardigan long dans le style de la philosophie a un effet printanier grâce à son motif de câble décoratif et à toutes les tenues.
It is a kind of spring-like internal and external thread concentric body that is precisely machined from high-precision diamond-shaped stainless steel wire.	Il s'agit d'un type de corps concentrique à filetage interne et externe de type ressort qui est usiné avec précision à partir de fils en acier inoxydable de haute précision en forme de losange.
It is a type of spring-like internal and external thread concentric body that is precisely machined from high-precision diamond-shaped stainless steel wire.	Il s'agit d'un type de corps concentrique à filetage interne et externe de type ressort qui est usiné avec précision à partir d'un fil en acier inoxydable de haute précision en forme de losange.
Influenced by the mountain region in close proximity and the Mediterranean Sea, the climate is above average hot and dry in the summer and mild with spring-like temperatures in the winter.	Influencé par la proximité des montagnes et de la Méditerranée, le climat est très chaud et sec en été et plutôt doux en hiver, accompagné de températures printanières.
The longitudinal tension of the reticular structure of matter should be kept with longitudinal spring-like waves or as two-dimensional waves; but never as torsion ones, such as the electromagnetic waves.	La tension longitudinale de la structure réticulaire de la matière devrait se maintenir avec les ondes longitudinales type ressort ou bien comme ondes bidimensionnelles, mais pas de torsion, comme les ondes électromagnétiques.
It is a kind of spring-like internal and external thread concentric body that is precisely machined from high-strength, high-precision, smooth-surfaced cold rolled diamond stainless steel wire.	Il s'agit d'un type de corps concentrique à filetage interne et externe de type ressort qui est usiné avec précision à partir d'un fil en acier inoxydable à haute résistance, de haute précision et à surface lisse en diamant.
Today, 26 October 2005, however, the weather in Strasbourg is wonderful, spring-like and warm, and it is the same in Bergamo, my home town, as well as in Athens.	Pourtant, en ce 26 octobre 2005, le temps qu’il fait à Strasbourg est magnifique, printanier et chaud. Il est similaire à celui qui règne à Bergame, ville dont je suis originaire, ainsi qu’à Athènes.
The dress is very spring-like, because it is very colorful.	La robe est très printanière, parce qu'elle est très colorée.
The skirt's flowery print is very spring-like.	L'imprimé fleuri de la jupe est très printanier.
The mauve shirt is very spring-like but it doesn't go with the red pants.	La chemise mauve est très printanière mais elle ne va pas avec le pantalon rouge.
These cushioning technologies create a spring-like feel for a more energetic and lighter run.	Ces technologies créent une sensation de rebond qui donne des ailes aux coureurs.
Long sunny days with a mild, spring-like climate, intense winds and waves up to two metres make the island a windsurfing, kite-surfing and sailing paradise.	Ses longues journées ensoleillées, son climat doux et printanier, ses vents intenses et ses vagues atteignant deux mètres font de l’île un paradis de la planche à voile.
The hurricane season has passed and the muggy heat of the summer gives way to spring-like temperatures that let you enjoy the beach all winter long.	Une fois la saison des ouragans passée, la chaleur accablante de l’été vient se substituer aux températures printanières garantissant un temps permettant de profiter de la plage tout l’hiver.