spotting

Translator
Examples

Is it helpful for spotting problems before they happen?	Est-ce utile de repérer les problèmes avant qu'ils ne surviennent ?
This process is accompanied by spotting similar to monthly.	Ce processus est accompagné par des taches similaires à tous les mois.
In fact, spotting during pregnancy is fairly common, and usually benign.	En fait, les pertes pendant la grossesse sont plutôt communes, et généralement bénignes.
No, back off. I don't want her spotting' you.	Non, recule. Je ne veux pas qu'elle te voit.
He eases around the corner of Fergal's area and stops, spotting Gabrielle.	Il contourne le coin de la zone de Fergal et s’arrête, apercevant Gabrielle.
You just gotta be good at spotting them.	Tu dois juste être bon pour les repérer.
It is at the same time, a spotting and a discovery of the city.	C’est dans le même temps, un repérage et une découverte de la ville.
Problem is spotting them when they look something like this.	Le problème est de les reconnaître quand elles ressemblent à quelque chose comme ceci.
Also observed in women and spotting with a small amount of blood impurities.	Également observé chez les femmes et les taches avec une petite quantité d'impuretés sanguines.
What causes spotting during the luteal phase?	Pour quelles raisons a-t-on des saignements pendant la phase lutéale ?
But spotting spin is not always easy.	Mais il n'est pas toujours aisé de reconnaître la manipulation.
Why is water spotting my sink?	Pourquoi l'eau fait-elle des tâches sur mon évier ?
Breakthrough bleeding or spotting may occur.	Des saignements utérins ou des spottings peuvent se produire.
Why is water spotting my sink?	Pourquoi y a-t-il des taches d’eau sur mon évier ?
Is spotting a sign of pregnancy?	Ces saignements sont-ils un signe de grossesse ?
Take advantage of one of the best times of day for spotting wildlife.	Profitez de l'un des meilleurs moments de la journée pour repérer la faune.
A visit to one is your best chance of spotting the elusive kiwi!	Et une visite est votre meilleure chance d'apercevoir le très timide kiwi !
What a thrill spotting one of these pass by!	Quel plaisir d'apercevoir l'un d'eux passer à côté de nous !
Today we will review the basics of spotting and trading price channels.	Aujourd'hui nous allons analyser les bases pour déterminer et trader les canaux de prix.
So if you fancy some star spotting, this is the place to be.	Alors si vous rêvez d’apercevoir les stars, ce restaurant est votre endroit.