spore

Dictionary
Examples

You're telling me that my perp is a spore?	Vous me dites que mon suspect est un spore ?
Unnoticed by humans, a war rages between the spore factions.	Inaperçue par les humains, une guerre fait rage entre les factions de spores.
Shake the syringe to break up the settled spore clumps.	Secouez la seringue pour briser les accumulations de spore.
Now you are ready to make the spore syringes.	Vous êtes alors prêt à faire vos seringues de spores.
I can't put a spore in a lineup.	Je ne peux pas mettre un spore à l'identification.
It just means you've come in contact with a spore.	Ça veut juste dire que vous avez été en contact avec les spores.
So I don't know, but I think it's... spore contamination.	Donc je ne sais pas, mais je pense que c'est... une contamination de spores.
This disinfectant is for external use only, it can exterminate bacteria, viruses, fungi, spore.	Ce désinfectant est pour l'usage externe seulement, il peut exterminer des bactéries, virus, champignons, spore.
Making your own spore syringes is easy if you know how to.	Faire ses propres seringues de spores est très facile si vous savez comment vous y prendre.
These Cubensis Hawaii spore prints are produced by mushroom experts under laboratory conditions.	Ces empreintes de spores Cubensis Hawaii sont produites par des experts dans des conditions de laboratoire.
A single spore viewed with a transmission electron microscope, purportedly showing a detached inner capsule.	Un seul spore vu avec un microscope électronique à transmission, montrant prétendument une capsule intérieure individuelle.
These fresh Psilocybe cubensis mushroom spore syringes are produced and packed under sterile laboratory conditions.	Ces seringues de spores de champignons Psilocybe cubensis sont produites et emballées dans des conditions stériles de laboratoire.
Since Ganoderma lucidum spore has two layers of walls, these walls should be broken to facilitate complete absorption.	Ganoderma lucidum spore ayant deux couches de murs, ces murs doivent être cassées pour faciliter l’absorption complète.
In order to reduce contamination from spore forming microorganisms, the periodic use of sporicidal cleaning agents should be considered.	Afin de réduire la contamination par les micro-organismes sporulés, l’utilisation périodique d’agents de nettoyage sporicides doit être envisagée.
Product status: In stock Tweezers When working with spore prints it's important to work as clean as possible.	Statut : En stock Pince à épiler Quand on travaille avec des sporées, la propreté est essentielle.
There, the spore will grow into a soft organic mass which feeds off microorganisms in the air.	La spore va alors s'activer : elle va croître en une légère masse organique se nourrissant de micro-organismes aériens.
Alternatively, you can start off with a bag of sterile grain (available here) which can easily be inoculated with a spore syringe.	Alternativement, vous pouvez commencer avec un sac de céréales stérile (disponible ici) qui peut facilement être inoculé avec une seringue de spores.
Leave the spore syringes for at least 24 hours at room temperature before using them to finally inoculate the substrate.	Laissez les seringues de spores reposer pendant au moins 24 heures à température ambiante avant de les utiliser pour inoculer le substrat.
You can even reuse old and used syringes to make new spore syringes by sterilizing them again in this way.	Vous pouvez même réutilisez vos anciennes seringues pour en faire de nouveaux contenants à spores en les stérilisant de la même façon.
The spore is most efficient as a reproductive agent, but it lacks the potentials of variety and versatility inherent in the seed.	En tant qu’agent reproducteur, la spore est très efficace, mais il lui manque les possibilités de variété et de versatilité inhérentes à la graine.