sponsor

Switch to French results

You will not risk your legal safety through these sponsors.	Vous ne risquerez pas votre sécurité juridique par ces sponsors.
These sponsors and advertisers submit information at their own liability.	Ces sponsors et annonceurs soumettent des informations sous leur propre responsabilité.
Our sponsors have already paid for the games!	Nos sponsors ont déjà payé pour les jeux !
Again, von Mende was one of his sponsors and protectors.	Ici encore, von Mende fut l'un de ses parrains et protecteurs.
Cuba had been omitted from the original list of sponsors.	Cuba a été omis de la liste des auteurs initiaux.
General Salesman (Participate in one race with 5 active sponsors contracts)	Général Salesman (Participer à une course avec 5 sponsors actifs)
We also express our appreciation to the sponsors of the resolution.	Nous adressons également nos remerciements aux coauteurs de la résolution.
These competitions are hosted by corporate and others sponsors.	Ces concours sont organisés par des entreprises et d'autres parrains.
Mr. Alfonso Martínez and Ms. Daes subsequently joined the sponsors.	M. Alfonso Martínez et Mme Daes se sont joints ultérieurement aux auteurs.
The Chairman announced that Morocco wished to join the sponsors.	Le Président annonce que le Maroc souhaite s'associer aux auteurs.
The proposed revision was not accepted by the other sponsors.	La révision proposée n'a pas été acceptée par les autres auteurs.
The Chairman announced that Namibia wished to join the sponsors.	Le Président annonce que la Namibie souhaite se joindre aux auteurs.
A resolution reflects aspirations of multiple sponsors and constituencies.	Une résolution traduit les aspirations de multiples auteurs et partenaires.
Kazakhstan had joined the sponsors of the draft resolution.	Le Kazakhstan se joint aux auteurs du projet de résolution.
Suriname is among the sponsors of draft resolution A/56/L.38.	Le Suriname s'est porté coauteur du projet de résolution A/56/L.38.
Mr. Cherif and Ms. Koufa subsequently joined the sponsors.	M. Cherif et Mme Koufa se sont joints ultérieurement aux auteurs.
The Department of Education also funds or sponsors some programmes.	Le ministère de l'Éducation finance ou parraine également certains programmes.
Please find here sponsors of the up-coming meeting.	Veuillez trouver ici les sponsors de la réunion à venir.
Mr. Guissé and Ms. Zerrougui subsequently joined the sponsors.	M. Guissé et Mme Zerrougui s'en sont ultérieurement portés coauteurs.
Ms. Daes and Mr. Joinet subsequently joined the sponsors.	Mme Daes et M. Joinet se sont joints ultérieurement aux auteurs.