split ends

Dictionary
Examples

I can see your unfortunate split ends.	Je vois vos sales têtes.
Protects against solar radiation and prevents the formation of split ends.	Protège contre le rayonnement solaire et empêche la formation de pointes fourchues.
Used regularly it prevents and repairs split ends.	Utilisé régulièrement, il prévient et répare les pointes fourchues.
Close the split ends and moisturize the hair.	Fermer les pointes fourchues et hydrater les cheveux.
The gecko has a billion of these 200-nanometer-sized split ends.	Le gecko a un milliard de ces pointes de 200 nanomètres de longueur.
Balm to treat and prevent split ends.	Baume pour traiter et prévenir les pointes fourchues.
It instantly seals split ends and it also prevents their appearance.	Scelle instantanément les pointes fourchues et prévient leur apparition.
Balm to seal and prevent split ends.	Baume pour sceller et prévenir les pointes fourchues.
I don't even have friends with split ends.	Je n'ai même pas d'amis avec des fourches.
Finally, the hair is thicker, thicker and healthier (without split ends).	Enfin, les cheveux sont plus épais, plus épais et plus sains (sans pointes fourchues).
And each hair has the worst case of split ends possible.	Et chaque poil est le pire cas possible de pointes sèches et cassantes.
Let us take off the split ends, at least.	raccourcissons les pointes fendues, au moins.
We'll have more split ends than a football team.	Nous aurons plus de pointes fourchues qu'une équipe de football. Ha, ha.
She has a lot of split ends and her hair is very dry and dull.	Elle a beaucoup de pointes fourchues et ses cheveux sont très secs et ternes.
They relieve irritation, tighten the tissue and help with split ends - without additives.	Ils soulagent les irritations, resserrent les tissus et aident aux pointes fourchues - sans additifs.
Enriched with ceramides, governs the fiber along its entire length and restores split ends.	Enrichi en céramides, régit la fibre sur toute sa longueur et restaure les pointes fourchues.
It reduces the appearance of split ends.	Réduit l'apparence des pointes fourchues.
After its application, the number of split ends decreases, the fragility of the hair disappears.	Après son application, le nombre de pointes fourchues diminue, la fragilité des cheveux disparaît.
I'm seeing a lot of split ends.	Je vois beaucoup de pointes fourchues.
Apply small amount to ends of hair to relieve split ends.	Appliquer une petite quantité sur la pointe des cheveux pour éviter les cheveux fourchus.