spending money

Translator
Examples

Hey, want to take it easy on the spending money?	Hey, on veut y aller doucement sur les dépenses ?
All we need are the tickets and some spending money.	On a juste besoin des billets et d'argent de poche.
Stop spending money for fast-food and make your own burger!	Arrêter de dépenser beaucoup pour fast food et faites votre propre hamburger !
People are starving and we're spending money on paint?	Les gens ont faim et on achète de la peinture ?
That's a lot of spending money for two slackers with no jobs.	Ça fait beaucoup d'argent de poche pour deux flemmards sans boulots.
I'll check to see if he's out spending money.	Je vais vérifier s'il a fait des achats.
The au pair is provided accommodation and meals and a stipend of spending money.	L'au pair est fourni un hébergement et des repas et une allocation d'argent.
Secondly, nothing can be achieved without spending money.	Deuxièmement, on ne fait pas d'omelette sans casser des ufs.
I guess I just have to get comfortable with the idea of spending money.	Je suppose que je dois m'habituer à l'idée de dépenser.
How much spending money will I need?	Combien d'argent j'ai besoin de dépenser ?
There's no point in spending money developing a shoe that nobody wants, you know?	Inutile de dépenser pour une chaussure dont personne ne veut.
Want to earn some spending money?	Vous voulez gagner de l'argent de poche ?
He / She is provided with accommodation, meals and a stipend (of spending money).	Il / elle reçoit un logement, des repas et une allocation (de l'argent de poche).
I never saw the point in spending money on stuff that didn't last.	J'ai jamais compris l'interet de depenser dans des trucs qui ne durent pas
In return, the family offers full-board accommodation and some spending money.	En contrepartie, la famille leur offre la pension complète et leur donne de l'argent de poche.
Beware of spending money!	Méfiez-vous des dépenses !
We needed a reason to keep spending money.	On devait justifier nos dépenses.
Speak up. If you want to earn a little extra spending money, here's your chance.	Si vous voulez plus d'argent de poche, c'est le moment.
I'm asking you to be okay not spending money that I don't have.	Ne dépense pas l'argent que je n'ai pas.
The au pair is provided accommodation and meals and a stipend of spending money.	La fille au pair reçoit un logement et des repas et une allocation de l'argent de poche.