spelt

Translator
Examples

In certain cases, this effect has been spelt out by the objecting State.	Dans certains cas, cela a été expressément énoncé par l'État objectant.
Oops! Are you sure that you have spelt this correctly?	Oups ! Êtes-vous sûr que les données sont correctes ?
Other spelt and common wheat, not for sowing	Autre épeautre et froment (blé) tendre, non destiné à l’ensemencement
No, ma'am, not spelt the same at all.	Non, madame. Ca s'écrit pas du tout pareil.
This means any wheat, barley, rye, oats, or spelt products.	Sont du hamets, le blé, l'orge, le seigle, l'avoine ou l'épeautre.
Why choose a spelt pizza?	Pourquoi choisir la pizza d’épeautre ?
Other spelt, common wheat and meslin	autre épeautre, froment (blé) tendre et méteil
Both names could be spelt in Russian in official documents.	Ses nom et prénom pouvaient être transcrits en cyrillique dans les documents officiels.
Other spelt (other than spelt for sowing), common wheat and meslin	Autre épeautre (à l’exclusion de l’épeautre destiné à l’ensemencement), blé tendre et méteil
Of common wheat and spelt:	de froment (blé) tendre et d'épeautre :
Other Spelt (other than spelt for sowing), common wheat and meslin	Autre épeautre (à l’exclusion de l’épeautre destiné à l’ensemencement), blé tendre et méteil
In these terms and conditions certain words spelt with initial capital letters are defined terms.	Dans ces conditions générales certains mots écrits en lettres capitales sont des termes définis.
Groats and meal of common wheat and spelt	Gruaux et semoules de froment (blé tendre) et d'épeautre
Groats and meal of common wheat and spelt	Gruaux et semoules de froment (blé) tendre et d'épeautre
That tripartite process, which is spelt out in resolution 1483 (2003), has produced real progress.	Ce processus tripartite, détaillé dans la résolution 1483 (2003), a donné lieu à des progrès réels.
Product obtained during dehulling of spelt grains.	Produit de décorticage de grains d’épeautre.
Groats and meal of common wheat and spelt	Gruaux et semoules de froment (blé) tendre et d’épeautre
Common wheat and spelt:	de froment (blé) tendre et d'épeautre :
Flour of common wheat, spelt or meslin	Farine de froment d'épeautre et de méteil
Point 1 of Annex II lists, amongst others, ‘kamut’ and ‘spelt’.	Au point 1 de ladite annexe II figurent, entre autres, le « kamut » et l’« épeautre ».