spellbinding

Dictionary
Examples

The views over the Danube and the valley are spellbinding.	La vue sur le Danube et la vallée est envoûtante .
A spellbinding experience that contrasts with the history our luxury rooms.	Une expérience envoûtante contrastant avec l'histoire de nos chambres luxueuses.
Come along for what promises to be a spellbinding and unforgettable flight.	Rejoignez-nous pour ce qui promet d’être un vol envoûtant et inoubliable
Surrounding Ephesus, the sites are equally spellbinding.	Autour d'Ephèse, les sites sont tout aussi envoûtants.
I saw it there, spellbinding, I couldn't resist it.	Je l'ai vu là, m'envoûtant, je n'ais pas pu résister.
Lewis is characterised by its rich cultural heritage, spellbinding wildlife and mystical standing stones.	Lewis se caractérise par son patrimoine culturel riche, sa vie sauvage fascinante et ses menhirs mystiques.
Let's take a look back now, 35 years, to that spellbinding day...	Maintenant jetons un cou d'oeil en arrière , il y a 35 ans, à ce jour fascinant...
Fascinating, spellbinding, strange and amusing in turn, Haw Par Villa has no equal in the world.	Fascinante, envoûtante, étrange et amusante, la Villa Haw Par ne ressemble a aucun autre lieu au monde.
It tells a spellbinding story about the harshness of the landscape, the humanity of animals and animality of humans.	Il raconte une histoire envoûtante sur la rudesse du paysage, l' humanité des animaux et l'animalité de l'homme .
Steal away into the darkness of Vampire Saga - Pandora's Box Deluxe, and uncover a spellbinding journey into the macabre.	Entrez dans les ténèbres de Vampire Saga - Pandora's Box Deluxe et partez à la découverte d'une fascinante odyssée macabre.
There are few places in the world more spellbinding than the monastery and island commune of Mont Saint Michel in Normandy.	Il y a peu d'endroits dans le monde plus envoûtants que le monastère et la commune insulaire du Mont Saint Michel en Normandie.
Find your way out of the Pyramid holding a handful and pockets full of sparkling spellbinding treasures of Pharaohs!	Trouve ton chemin pour sortir de la pyramide en tenant une poignée et les poches pleines de trésors étincelants envoûtants des pharaons !
Maracas, guiros, congas, bongos and timbales combine with the piano, saxophone and bass to create a spellbinding and colourful musical alchemy.	Maracas, guiros, congas, bongos et timbales se conjuguent avec le piano, le saxophone et la basse pour former une alchimie musicale envoûtante et colorée.
BALLROOM The couple performs a spellbinding aerial straps/skating pas de deux that blurs the boundary between ice and sky.	Le couple exécute un numéro envoûtant de courroies aériennes et de pas de deux sur patins qui brouille les frontières entre la glace et le ciel.
The most odorous flower, most romantic and most spellbinding in the World is declined out of oil and water, by distillation.	La fleur la plus odorante, la plus romantique et la plus envoûtante au Monde se décline en essence et en eau, par distillation.
The journey you take to get there on the Far North Line, however, promises just as many adventures and spellbinding scenery as its destination.	Toutefois, le voyage pour vous y rendre à bord de la Far North Line promet tout autant d'aventures et de paysages ensorcelants que la destination.
We caught up with the director in Paris to talk about this spellbinding, cryptic and hybrid film starring Natalie Portman, Emmanuel Salinger and Lily Rose Depp.	Rencontre à Paris avec la cinéaste pour discuter d'un film envoûtant, cryptique et hybride, interprété par Natalie Portman, Emmanuel Salinger et Lily Rose Depp.
Head for the incredible journey to the magical world and experience numerous hazardous adventures in the new spellbinding Hidden Object game Otherworld: Shades of Fall.	Pars pour un voyage incroyable dans un monde magique et fais l'expérience de nombreux aventures dangereuses dans un nouveau envoûtant jeu d'objets cachés « Otherworld : Shades of Fall ».
From the towering peaks of Ben Nevis to the majestic beauty of Glencoe and the Great Glen, walking in these iconic landscapes dusted in snow is simply spellbinding.	Du haut des immenses pics de Ben Nevis à la splendeur de Glencoe et du Great Glen, une randonnée dans ces paysages emblématiques couverts de neige est tout simplement envoûtante.
Rising spectacularly above Sheikh Zayed Road, the Dubai hotel apartment, a part of the Sidra Tower, offers stunning views of the spellbinding city skyline and the Arabian Sea.	Surplombant la Sheikh Zayed Road et aménagé dans la tour Sidra, cet hôtel de Dubaï offre une vue époustouflante sur le paysage urbain et la mer d'Oman.