spell check

Dictionary
Examples

Have you heard of spell check?	As tu entendu parler de correcteur d'orthographe ?
You can click outside the Check Spelling palette and return to the palette to restart a spell check.	Vous pouvez cliquer en dehors de la palette Vérifier l'orthographe et retourner à la palette pour relancer le vérificateur d'orthographe.
Click Typing and Language > Spell Check.	Cliquez sur Saisie et langue > Vérification de l'orthographe.
Um so go on Microsoft Word and use spell check?	Um alors allez sur Microsoft Word et utiliser la vérification orthographique ?
You need spell check for your own name?	Il vous en faut un pour votre nom ?
Do you want me to spell check it?	Tu veux que je vérifie l'orthographe ?
To change the scope of the spell check, choose an option from the Check drop-down menu.	Pour modifier la portée de la vérification orthographique, choisissez une option dans le menu déroulant Vérifier.
That's good, honey, but everything has spell check these days, so...	II y a des correcteurs d'orthographe partout, maintenant.
It also has a spell check and auto-complete function as well as smart dictionary.	Il a aussi une vérification orthographique et une fonction de remplissage automatique ainsi qu'un dictionnaire intelligent.
How do I disable spell check in Skype for Windows Desktop?	J'ai un problème avec le téléchargement de Skype pour Windows
The skip history will be maintained for the current spell check session only.	L'historique des mots omis sera conservé pour la session de vérification de l'orthographe en cours uniquement.
This refers to the dictionaries the editor itself uses to spell check text in the book.	Celui-ci se réfère aux dictionnaires que l’éditeur utilise lui-même pour vérifier orthographiquement le texte dans le livre.
Additionally the equation, emoticon and spell check buttons have links to their Settings screens.	De plus, les boutons d'équation, de binettes et de vérification orthographique ont des liens vers leurs écrans de paramètres.
Don't you want to spell check?	Et le correcteur ?
Even if you were never a contestant for your eighth grade spelling bee, there is spell check.	Même si vous n'étiez jamais un contestant pour votre huitième abeille d'épellation de catégorie, il y a contrôle de charme.
While using spell check to look for errors, be wary of homophones, words with a similar pronunciation but different meanings which would not be appropriate for the context.	Pendant le contrôle orthographique, prêter une attention particulière aux homophones, des mots ayant une prononciation similaire mais des significations différentes qui ne seraient pas aptes au contexte.
If you make any changes to the book by editing files while the spell check tool is open, you should click the Refresh button in the spell check tool.	Si vous effectuez n’importe quel changement au livre en l’éditant pendant la vérification orthographique, vous devrez cliquer le bouton Actualiser dans l’outil de vérification d’orthographe.
You may want to write your response in a word processor first so you can spell check and edit it until you are pleased with the final product.	Il peut également être judicieux d'écrire votre Réponse dans un document Word afin de corriger d'éventuelles fautes d'orthographe et de la modifier jusqu'à ce que le résultat final vous convienne.
This type of technology, in this case a grammar and spell check, word division programme and thesaurus, is very important for the preservation and development of the Sami language.	Ce type de technologie, en l'occurrence une grammaire associée à un vérificateur d'orthographe, un programme de division des mots et un thesaurus, contribue pour beaucoup à la défense et au développement du sami.
He joked in our conversation that what if, instead of a spell check, you had a compassion check, meaning, you might highlight a word that might be accidentally abrasive—perceived as abrasive by someone else.	Une blague a été faite : et si le correcteur orthographique devenait compassionnel ? Il pourrait surligner les mots qui peuvent être accidentellement perçants, perçus ainsi par quelqu'un d'autre.