speechless

Dictionary
Examples

The gothic wall that surrounds it will leave you speechless.	Le mur gothique qui vous entoure vous laissera sans voix.
Leave fraudsters and identity thieves speechless with Nuance Security Suite.	Laissez les fraudeurs et usurpateurs d'identité sans voix grâce à Nuance Security Suite.
The area is surrounded by beautiful glaciers that will leave you speechless.	La région est entourée de magnifiques glaciers qui vous laisseront bouche bée.
Love, which this woman incarnates, leaves us speechless.	L’amour, que cette femme incarne, nous laisse sans paroles.
A creation that leaves us breathless and speechless.	Une création qui nous laisse à bout de souffle et sans voix.
Everyone was struck speechless by this situation.	Tout le monde a été frappé par cette situation sans voix.
Leave fraudsters and identity thieves speechless with Nuance Security Suite.	Avec Nuance Security Suite, laissez les fraudeurs et les usurpateurs d'identité sans voix.
Father, I am speechless by that vision.	Père, je suis sans voix par cette vision.
The actor became speechless when he was questioned about his private affairs.	L'acteur est devenu sans voix quand il fut questionné sur sa vie privée.
I wonder what he said to make Tony speechless.	Je me demande ce qu'il a dit pour que Tony soit scotché.
Her parents, who are both farmers, looked on, speechless.	Ses parents, qui sont tous deux paysans, l'ont regardé, sans voix.
Binyamin Netanyahu was left, literally, speechless (something very unusual for him).	Benjamin Netanyahou est resté, littéralement, sans voix (quelque chose de très inhabituel chez lui).
I was speechless with horror, unable to make a single movement.	J’étais muet d’horreur, incapable de faire un mouvement.
This journey across history of art is going to leave you speechless.	Un voyage dans l'histoire de l'art qui vous laissera bouche bée.
They were speechless; even Peter was crushed beyond expression.	Ils en restaient muets ; Pierre lui-même était écrasé au-delà de toute expression.
I don't think I've ever seen you speechless.	Je ne crois pas t'avoir déjà vu sans voix.
Leave fraudsters and identity thieves speechless with Nuance Security Suite.	Avec Nuance Gatekeeper, laissez les fraudeurs et les usurpateurs d'identité sans voix.
Ladies and gentlemen... the writer, for the first time, speechless.	Mesdames et messieurs, l'écrivain, qui pour la première fois, ne sait plus quoi dire.
The apostles were thoughtful, but speechless.	Les apôtres étaient pensifs, mais muets.
The gods flew away, leaving Nappa speechless.	Les dieux s’envolèrent, laissant Nappa pantois.