speech bubble

Dictionary
Examples

Click on a speech bubble to see the translation.	Cliquez sur une bulle pour en voir la traduction.
Click the comment icon (a speech bubble) in the menu that appears.	Cliquez sur l'icône de commentaire (une bulle de texte) dans le menu qui s'affiche.
Notifications on the 'speech bubble' icon are sorted according to the community they came from.	Les notifications sur l'icône 'bulle' sont triées en fonction de la communauté dont elles proviennent.
Change the shape of a speech bubble: Drag the green handle on the body of the bubble to reshape it.	Pour modifier la forme d’une bulle de texte : Faites glisser la poignée verte située sur le corps de la bulle pour modifier sa forme.
When you learn something that you can use to your advantage in this way, a speech bubble icon will appear in the top-left corner of the screen.	Si vous apprenez une information de cette manière, l'icône d'une bulle s'affiche en haut à gauche de l'écran.
Change the shape of a callout or speech bubble: Drag the green handle on the body of the bubble to reshape it.	Pour modifier la figure d’une bulle de légende ou de texte : Faites glisser la poignée verte située sur le corps de la bulle pour modifier sa forme.
Write your own dialogue into the speech bubble.	Écris ton propre dialogue dans la bulle.
Students should be sure to include both in each speech bubble.	Les étudiants doivent être sûrs d'inclure les deux dans chaque bulle de la parole.
Start by touching the speech bubble in the top right corner.	Commencez par appuyer sur la bulle de parole qui se trouve dans le coin en haut à droite.
Once you start adding friends in Kik, the speech bubble will also show a list of your friends.	Une fois que vous commencez à ajouter des amis sur Kik, la bulle de parole montre également la liste de vos amis.
In a speech bubble, one of the characters in the scene should use the command, thus practicing the command form, as well as putting it into context.	Dans une bulle de discours, l'un des personnages de la scène devrait utiliser la commande, pratiquer ainsi la forme de commande, ainsi que la mettre en contexte.
From the home screen, go to the message inbox by tapping the Messages icon at the top of the screen, which looks like a speech bubble.	Sur l'écran d'accueil, accédez à la boite de réception en appuyant sur l'icône de messages qui ressemble à une bulle de conversation et qui se trouve en haut de l'écran.
The speech bubble is blocking Spider-Man's head.	La bulle de dialogue bloque la tête de Spider-Man.
Leaving a speech bubble blank means that no ideas are off the table.	Laisser une bulle de discours en blanc signifie qu'aucune idée n'est sur la table.
Speech bubble symbol.	Symbole de discours de bulle.