spécifier

Les caracteres qui sont echappes sont specifies # comme une liste de nombres hexa separes par des guillemets.	The characters to be escaped are # specified as a list of hex numbers separated by commas.
Enregistrez plusieurs fichiers au format sélectionné avec les paramètres spécifiés.	Save several files to the selected format with specified parameters.
Les prix de cette programmation sont spécifiés en euros.	The prices of this programming are specified in euros.
Ces privilèges et immunités sont spécifiés dans des arrangements distincts.	These privileges and immunities shall be specified in separate arrangements.
Certains appareils photo sont spécifiés par deux classes différentes de PoE.	Some cameras are specified with two different classes of PoE.
Il utilise certains outils spécifiés et raccords pour faire leur travail.	He uses certain specified tools and fittings to do their work.
Le schéma et le port (si spécifiés) ne sont pas modifiés.	The schema and port (if specified) are not changed.
Définit un point d'arrêt dans chacun des fichiers de script spécifiés.	Sets a breakpoint in each of the specified script files.
N’utilisez que les pièces et accessoires spécifiés par le fabricant.	Only use attachments and accessories specified by the manufacturer.
Ils ne traitent que des cas spécifiés dans les règles ci-dessous.	They cover only the cases specified in the rules below.
Tous les modules indiqués ci-dessous sont spécifiés dans la décision 2010/713/UE.	All modules indicated below are specified in the Decision 2010/713/EU.
Les groupes doivent être spécifiés avec l’attribut access-id.	The groups must be specified with the access-id attribute.
Plusieurs filtres chaînés peuvent être spécifiés en un seul chemin.	Multiple filter chains can be specified on one path.
D’autres destinataires spéciaux sont spécifiés lors des activités de traitement respectives.	Other special recipients are specified during the respective processing activities.
Ils sont tous spécifiés dans le Postal Act.	They are all specified in the Postal Act.
Ces groupes peuvent interagir entre eux par des moyens spécifiés.	These groups can interact with each other in specified ways.
En effet, pratiquement tous les nombres transcendantaux ne peuvent pas même être spécifiés.	Indeed, virtually all the transcendental numbers cannot even be specified.
Exécute l'action par défaut uniquement sur les éléments spécifiés.	Performs the default action only on the specified items.
Si nécessaire, ces essais supplémentaires doivent être spécifiés dans l'ordre d'achat.	If required, these additional tests shall be specified in the purchase order.
Sur la page Résumé, vérifiez les paramètres que vous avez spécifiés.	On the Summary page, review the settings you specified.