specify

spécifier

The options url1, url2, revision1 and revision2 must be specified.	Les options url1, url2, revision1 et revision2 doivent être précisées.
An SMTP server must be specified to route the message.	Un serveur SMTP doit être spécifié pour router le message.
This category is specified in the system message MediaWiki:Hidden-category-category.	Cette catégorie est spécifiée dans le message système MediaWiki :Hidden-category-category.
For example, version 7 can be specified as 7.0.	Par exemple, la version 7 peut être spécifiée comme 7.0.
A constant is an expression specified directly within the formula.	Une constante est une expression indiquée directement dans la formule.
Their resistance tolerance is specified with F (±1 %).	Leur tolérance de résistance est spécifiée à F (±1 %).
This is clearly specified in point 21 of our resolution.	C'est clairement spécifié au point 21 de notre résolution.
If a parameter is not specified, all properties are displayed.	Si aucun paramètre n'est spécifié, toutes les propriétés sont affichées.
The proportions of these vertical flags are not specified.	Les proportions de ces drapeaux verticaux ne sont pas spécifiées.
If a key is specified CRYPT uses the HMAC algorithm.	Si une clé est spécifiée, CRYPT utilise l'algorithme HMAC.
If the specified address cannot be used, mmap() will fail.	Si l'adresse spécifiée ne peut être utilisée, mmap() échouera.
Several options can be specified with a single directive if necessary.	Plusieurs options peuvent être spécifiées avec une seule directive si nécessaire.
Return a parsed representation of the file specified by name.	Renvoie une représentation analysée du fichier spécifié par le nom.
The behavior after that is specified by the HTTP exception itself.	Le comportement après cela est spécifié par l'exception HTTP elle-même.
Save several files to the selected format with specified parameters.	Enregistrez plusieurs fichiers au format sélectionné avec les paramètres spécifiés.
The prices of this programming are specified in euros.	Les prix de cette programmation sont spécifiés en euros.
Runs the command in the specified Windows PowerShell sessions (PSSessions).	Exécute la commande dans les sessions Windows PowerShell spécifiées (PSSession).
If the option is specified, an audio file will be created.	Si l'option est spécifiée, un fichier audio sera créé.
Now the software scans and repairs the specified RAR file.	Maintenant le logiciel scanne et répare le fichier RAR spécifié.
These privileges and immunities shall be specified in separate arrangements.	Ces privilèges et immunités sont spécifiés dans des arrangements distincts.