space travel

Dictionary
Examples

I can't clear this men for space travel.	Je ne peux pas autoriser ces hommes pour un vol spatial.
These include biotechnology and research into space travel.	Il s'agit notamment de la technologie biologique et de la recherche spatiale.
And what about, uh, space travel?	Et pour l'exploration spatiale ?
We can't look at space travel the same way. We have to change.	Nous devons reconsidérer le transport dans l'espace.
So what we need, quite simply, is greater commitment and more support for a policy on space travel.	Il faut donc témoigner d'un plus grand engagement et d'un plus grand soutien en faveur de la politique spatiale.
Kevlar® fiber has proven that it is strong enough to survive the extreme forces and temperature fluctuations of space travel.	La fibre Kevlar® a montré qu'elle est suffisamment solide pour résister aux forces extrêmes et aux fluctuations de température liées au voyage dans l'espace.
Let me sum up my priorities for European space travel in a conceptual pairing that may perhaps seem paradoxical: independence and cooperation.	Permettez-moi de résumer mes priorités pour l' aéronautique européenne avec une combinaison peut-être paradoxale : l' indépendance et la collaboration.
The step from space travel research projects to the commercial use of satellite communications is of the greatest economic and political importance to Europe.	Le passage des projets de recherche spatiale à l'utilisation commerciale des communications par satellite revêt une importance économique et politique majeure pour l'Europe.
Learn about flight and space travel, the earliest telephone systems, the Industrial Revolution and the growth of Manchester as an industrial centre.	Apprenez tout sur les voyages aériens et spatiaux, les premiers systèmes téléphoniques, la Révolution industrielle et la croissance de Manchester en tant que centre industriel.
The first stage on this road is the drafting of a coherent strategy for space travel policy, and the Commission has done very good work on this.	La première étape dans ce sens est l' élaboration d' une stratégie cohérente en matière de politique spatiale. La Commission a réalisé un très bon travail dans ce domaine.
Not only has its 1,000-year-old dream of space travel come true, but the quality of life has also been much improved by the new environment and unlimited resources provided by outer space.	Non seulement son rêve vieux de 1 000 ans est devenu réalité mais la qualité de vie a également été très améliorée grâce au nouvel environnement et aux ressources illimitées qu'offre l'espace.
However, one undergraduate student who attended his lectures in Oxford was Francis Godwin, who, as a consequence, wrote the first story of space travel in English literature The Man in the Moone.	Toutefois, un étudiant de premier cycle qui ont assisté à ses conférences à Oxford était Francis Godwin, qui, en conséquence, a écrit le premier récit de voyage de l'espace en littérature anglaise L'homme dans le Moone.
However, at this juncture I should like to refer to another matter, namely the need to achieve full equality of opportunity, particularly with the United States, in the growth markets of aviation and space travel.	J'aimerais souligner maintenant un point complémentaire, à savoir, qu'il nous faut parvenir à une complète égalité de chances par rapport aux États-Unis sur le marché en expansion que représente le secteur aéronautique et spatial.
This is the Space Travel Society...?	Et une fois en l'air, boum ! Un feu d'artifice !
With Celestia you can go on a space travel and explore our universe.	Avec Celestia, vous pouvez voyager dans l'espace et explorer notre univers.
And welcome to the future of space travel.	Et bienvenue dans le futur du voyage dans l'espace.
It's got nothing to do with space travel.	Ça n'a rien à voir avec le voyage spatiale.
The effect of space travel on living organisms.	Effet du voyage dans l’espace sur des organismes vivants.
Alex loves anything to do with space travel.	Alex adore tout ce qui touche aux voyages spatiaux.
Alex loves anything to do with space travel.	Alex adore tout ce qui tourne autour du voyage spatial.