spéculative

Translator
Examples

C’est le but de la contemplation sur la sagesse spéculative.	This is the purpose of contemplation on speculative wisdom.
Son histoire, étant la plupart du temps à l'avenir, est spéculative.	Its history, being mostly in the future, is speculative.
En retour, l’instabilité qui en résulte encourage davantage d’activité spéculative.	In turn, the resulting instability encourages further speculative activity.
Pour résumer, l’hypothèse du multivers est purement spéculative.	To sum it up, multiverse hypothesis is purely speculative.
Investir dans les stocks et options est hautement spéculative.	Investing in Stocks and Options is highly speculative.
Vous savez, c'était une bulle spéculative, et il a éclaté en 2008.	You know, that was a speculative bubble, and it burst in 2008.
Les deux ont fait des déclarations publiques minimisant leur participation à la frénésie spéculative.	Both made public statements minimizing their involvement in the speculative frenzy.
La liste qui précède est nécessairement spéculative et incomplète.	This list is necessarily speculative and incomplete.
Ce n'est pas une hypothèse spéculative.	This is not a speculative hypothesis.
À son tour, l'instabilité qui en résulte encourage la poursuite de l'activité spéculative.	In turn, the resulting instability encourages further speculative activity.
Je tiens à apporter une réponse spéculative qui travaille pour le contexte Rivka.	I would like to offer a speculative answer that works for the Rivka context.
À son tour, l’instabilité qui en résulte encourage la poursuite de l’activité spéculative.	In turn, the resulting instability encourages further speculative activity.
C’est la figure spéculative de l’immanence.	This is the speculative figure of immanence.
Tout ceci est dénommé sagesse spéculative.	All this is called speculative wisdom.
Dans tout effort pour saisir la méthode d’extériorisation, nous dépendons de la logique spéculative.	In any effort to comprehend the method of eventuation, we are dependent on speculative logic.
Nous brandissons devant eux la menace d'une nouvelle attaque spéculative sur leur monnaie.	We threaten them with a repeat of the speculative attack on their currency.
La bulle spéculative avait éclaté.	The asset bubble had burst.
Il a mis en garde les prêtres contre l’utilisation de l’oraison comme temps d’étude spéculative.	He warned the priests against using prayer as a time for speculative study.
Les deux docteurs se demandent si la théologie est une science pratique ou une science théorique, spéculative.	Both doctors wondered whether theology was a practical or a theoretical and speculative science.
L'analyseur HTML dans Firefox 4 et versions ultérieures prend en charge l'analyse spéculative sur le fil principal.	The HTML parser in Firefox 4 and later supports speculative parsing off the main thread.