spécifier

to specify

Un message de résultat apparaît spécifiant Allow ou Block.	A result message will appear specifying Allow or Block.
Configurez la connexion en spécifiant tous les paramètres requis.	Setup the connection by specifying all required parameters.
Vous pouvez utiliser n'importe quelle imprimante Windows en spécifiant son nom d'affichage.	You can use any Windows-based printer by specifying its display name.
Accédez à pro.godaddy.com et connectez-vous en spécifiant vos informations d’identification de GoDaddy.	Go to pro.godaddy.com and log in with your GoDaddy credentials.
En spécifiant les codes pour les différentes sections, vous pouvez facilement créer des variations.	By specifying codes for individual sections, you can easily create variations.
Vous pouvez parfois remplacer le type par défaut en spécifiant un autre type.	Sometimes, you can override the default type by specifying another type.
La balise [list] permet de créer des listes avancées en spécifiant une option.	The [list] tag allows you to create advanced lists by specifying an option.
Vous pouvez obtenir une meilleure granularité en spécifiant des chemins d’accès dans l’URL.	You can achieve better granularity by specifying paths in the URL.
Vous pouvez accéder à la valeur d'une constante en spécifiant simplement son nom.	You can get the value of a constant by simply specifying its name.
La balise [list] vous permet de créer des listes en spécifiant une option.	The [list] tag allows you to create advanced lists by specifying an option.
La balise [list] vous permet de créer des listes avancées en spécifiant une option.	The [list] tag allows you to create advanced lists by specifying an option.
Vous pouvez également importer des fichiers de votre bureau ou en spécifiant une adresse URL.	You can also import files from your desktop or by specifying a URL.
Une règle peut s'appliquer dans certains scenarios seulement en spécifiant l'option on.	A rule may be applied in certain scenarios only by specifying the on option.
Termes spécifiant le type de pli.	Terms specifying the type of fold.
Quantité spécifiant la fraction de l’unité géologique composée du matériau concerné.	Quantity that specifies the fraction of the geologic unit composed of the material.
Code spécifiant le type d'aérodrome.	A code specifying the type of aerodrome.
Termes spécifiant des unités de temps géologiques reconnues.	Terms specifying recognised geological time units.
FONCTIONNALITÉS. Le pilote DGA s'invoque en spécifiant -vo dga en ligne de commande.	FEATURES. The DGA driver is invoked by specifying -vo dga at the command line.
Le BB code [list] vous permet de créer des listes avancées en spécifiant une option.	The [list] tag allows you to create advanced lists by specifying an option.
Les utilisateurs peuvent choisir un coffre-fort en spécifiant son nom lors de la connexion.	Users can choose a vault by specifying the name of the computer during login.