souveraineté

Dictionary
Examples

Le 27 décembre 1949, le transfert de souveraineté est signé.	On 27 December 1949, the transfer of sovereignty was signed.
Nous appuyons fermement la souveraineté et l'intégrité territoriale de l'Iraq.	We strongly support the sovereignty and territorial integrity of Iraq.
Nous sommes tous très attachés à la souveraineté des États.	We all are very committed to the sovereignty of States.
Ceci est un merveilleux exemple de vie avec une souveraineté spirituelle.	This is a wonderful example of living with spiritual sovereignty.
Nous défendons le droit de souveraineté alimentaire, nécessaire à ce changement.	We defend the right of food sovereignty, necessary for this change.
Nous respectons la souveraineté et l'intégrité territoriale de tous les pays.	We respect the sovereignty and territorial integrity of every country.
La souveraineté sur l'espace aérien est importante et doit être respectée.	The sovereignty of airspace is important and must be respected.
Ce n'est qu'une fraction de la taille de ma souveraineté.	It is but a fraction the size of my sovereignty.
Respect de la souveraineté et de l'intégrité territoriale des nations.	Respect for the sovereignty and territorial integrity of all nations.
Cependant, la souveraineté des États membres doit être maintenue.	However, the sovereignty of the Member States must be retained.
En 1346 l'île est à la souveraineté des Genoviens.	In 1346 the island passed in the sovereignty of Genovans.
Nous ne renoncerons pas à la souveraineté de notre droit national.	We shall not surrender the sovereignty of our national law.
La souveraineté des États membres ne doit pas être compromise.	The sovereignty of Member States should not be threatened.
Pleine souveraineté de tous les habitants signifie pleine démocratie.	Full sovereignty of all the inhabitants means complete democracy.
Nous continuerons de défendre notre souveraineté et notre intégrité territoriale.	We will continue defending our sovereignty and territorial integrity.
Pour un temps limité, Jéhovah a permis la rébellion contre sa souveraineté.	For a limited time, Jehovah has allowed rebellion against his sovereignty.
Ils représentent les 15 souverainetés nationales et non une souveraineté européenne.	They represent the 15 national sovereignties and not a European sovereignty.
L’eau devrait être incluse dans le cadre de la souveraineté alimentaire.	Water should be respected within the framework of food sovereignty.
La notion de souveraineté absolue est absolument obsolète.	The notion of absolute sovereignty is absolutely obsolete.
Le Comité doit faire la différence entre autodétermination et souveraineté.	The Committee must differentiate between self-determination and sovereignty.