souvenir

Sont personnalisés à votre goût, idéal pour donner comme souvenirs.
Are customized to your taste, ideal to give as souvenirs.
Téléchargez AlbumShop et découvrez le nouveau moyen d'organiser vos souvenirs.
Download AlbumShop and discover the new way to organize your memories.
Non, il est ici pour partager ses souvenirs avec nous.
No, he's here to share his memories with us.
Il confia certains de ses souvenirs durant une audience pontificale.
He confided some of his memories during a papal audience.
Une pastèque Byobusan cultivée à Aomori rappelle de nombreux souvenirs.
A Byobusan watermelon grown in Aomori brings back many memories.
Souvent, il est basé sur les souvenirs de leur enfance.
Often it is based on the memories of their own childhood.
Tu crois que je voulais effacer ses souvenirs de Molly ?
You think I wanted to wipe his memories of Molly?
Il exprime un sentiment général de romance et de souvenirs.
It expresses an overall feeling of romance and memories.
Finalement, toute sa chambre est revenue et tous les souvenirs.
Finally, his whole room came back and all the memories.
Après tout, ils occupent une place très spéciale dans nos souvenirs.
After all, they hold a very special place in our memories.
Créez des diaporamas pour partager et préserver vos souvenirs.
Create slideshows to share and preserve your memories.
Le passé est attaché à l'histoire de nos souvenirs.
The past is tethered to the story of our memories.
Vos visages coloreront mes souvenirs et peupleront ma prière.
Your faces will colour my memories and populate my prayers.
Tous mes meilleurs souvenirs du lycée sont sur ce mur.
All my best memories from high school are on that wall.
Mais nos vies sont beaucoup plus que nos souvenirs.
But our lives are much more than our memories.
C'est rempli de souvenirs de chaque mensonge de notre relation.
It's filled with mementos from every lie in our relationship.
Jo, les meilleurs souvenirs de ma vie sont sur ce bateau.
Jo, the best memories of my life are on that sailboat.
Je veux voir si vous dormez avec vos souvenirs.
I want to see whether you sleep with your memories.
La réponse est dans vos souvenirs de ce jour.
The answer is in your memory of that day.
Remontez le temps et faites de nouveaux souvenirs pour demain !
Travel back in time and make new memories for tomorrow!
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
mole