soutien financier

Dictionary
Examples

Enfin, je rappellerai la possibilité d’apporter un soutien financier aux sites marins.	Lastly, I would recall the possibility of financially supporting marine sites.
Il fonctionne avec le soutien financier de la communauté internationale.	It operates with the financial support of the international community.
Tout est possible, y compris le soutien financier de l'Union.	Everything is possible, including financial support from the Union.
Cette solidarité doit être démontrée par un soutien financier et technique.	This solidarity must be demonstrated through financial and technical support.
Le Gouvernement apporte un soutien financier aux activités culturelles locales.	The Government provides financial support for local cultural activities.
Par contre, le niveau de soutien financier est beaucoup trop faible.	However, the level of financial support is significantly too low.
En outre, nous offrons même un soutien financier aux acheteurs.	Besides, we even offer financial support to buyers.
Nous sommes inondés de courrier demandant notre soutien financier.	We are inundated with mail begging our financial support.
Vous pourriez également être admissible à un soutien financier de Centrelink.	You may also be eligible to receive financial support from Centrelink.
Ces objectifs ne peuvent être atteints sans un important soutien financier.	These goals cannot be reached without significant financial support.
Toutes ces réformes ont été effectuées sans aucun soutien financier international.	All those reforms had been achieved without international financial support.
Le soutien financier international continue d'être indispensable à ce processus.	International financial support continues to be sorely needed in this process.
En outre, le soutien financier de l’ACSM est faible.	In addition, financing support for the ACSM is low.
Ces programmes doivent bénéficier d'un soutien financier accru à l'avenir.	In the future, these programmes should receive greater financial support.
L'État apporte un soutien financier et matériel à l'éducation préscolaire.	The State guarantees financial and material support of pre-school education.
Le Mexique a souligné la nécessité d’un soutien financier et technique.	Mexico stressed the need for financial and technical support.
Son soutien financier est indispensable à ce projet qui est le nôtre.	Her financial support is indispensable to this project of ours.
Le premier est la question du Moyen-Orient relative au soutien financier.	The first is the Middle East question regarding financial support.
Certainement, mais comment fera-t-il son travail sans mon soutien financier ?	Certainly, but how will he do his work without my financial support?
Toutefois, cela signifie que sans votre soutien financier, nous ne survivrons pas.	However, that means that without your financial support, we won't survive.