south-western

Dictionary
Examples

The administration of the museum is in the south-western part.	L’administration du musée se trouve dans la partie sud-ouest.
It is better to allocate a window between the south-western and south-eastern sides.	Il est préférable d'allouer une fenêtre entre les côtés sud-ouest et sud-est.
The balcony overlooks the south-western panorama of Warsaw.	Le balcon donne sur la partie ouest de Varsovie.
A relatively recent museum, opened in the south-western wing of the Palace of Parliament.	Musée relativement récent, ouvert dans l'aile sud-ouest du palais du Parlement.
A relatively recent museum, opened in the south-western wing of the Palace of Parliament.	Un musée relativement récent, ouvert dans l'aile sud-ouest du palais du Parlement.
In 1974, during excavations, archaeologists uncovered the south-western end of the monument.	En 1974, lors de fouilles, les archéologues mirent à jour l’extrémité sud-ouest du monument.
Kipos is a beautiful beach with rocks, in the south-western coasts of the island.	Kipos est une belle plage avec des pierres, dans le sud-ouest des côtes de l'île.
Qalat is best to grow in rooms with south-eastern and south-western windows.	Qalat est préférable de se développer dans des chambres avec des fenêtres au sud-est et sud-ouest.
The community Rechtmehring is on the south-western end of the district of Muehldorf am Inn.	La communauté Rechtmehring est à l'extrémité sud-ouest de l'arrondissement de Muehldorf am Inn.
Description: The genus includes seven species, originating from the south-western regions of North America.	Description : Le genre comprend sept espèces, originaires des régions du sud-ouest de l'Amérique du Nord.
In south-western France and in southern Portugal is reported the subsp.	Dans le Sud-Ouest de la France et dans le Sud du Portugal existe la subsp.
This architectural complex is located at the south-western end of the medina, near Bab al-Jazira.	Ce complexe est situé à l’extrémité sud-ouest de la médina, près de Bab al - Jazira.
Ambatoloaka is a small resort, located on the south-western coast of the island.	Il s’agit d’un petit lieu de séjur sur la côte sud-ouest de l’île.
Sri Lankan forces assumed responsibilities for the south-western sector of Port-au-Prince, extending up to Miragoâne.	Les forces sri-lankaises ont pris le contrôle du secteur sud-ouest de Port-au-Prince, jusqu'à Miragoâne.
Everything about what can be pricked, we must eliminate from the south-western sector of the house, too.	Tout ce qui peut être piquée, nous devons éliminer du secteur sud-ouest de la maison, aussi.
Work at the office, south-western part of the city (temporarily, will be moving out this fall)	Travail au bureau, au sud-ouest de la ville (temporairement, le déménagement est prévu cet automne)
Following the Mazenbergerweg in a south-western direction until the Molenweg.	La description des conditions de vente, et notamment :
Le Vieux Logis is located in Tremolat, next to the Dordogne River in south-western France.	Le Vieux Logis se trouve à Trémolat, à côté de la Dordogne dans le sud-ouest de la France.
We have offered Afghanistan expanded facilities at our new south-western port of Gwadar.	Nous avons offert à l'Afghanistan l'usage d'installations portuaires plus importantes dans notre nouveau port de Gwadar, au sud-ouest du pays.
For example, it would be inappropriate picture, awakens a sense of loneliness or abandonment, located in south-western sector.	Par exemple, ce tableau serait inapproprié, éveille un sentiment de solitude ou d'abandon, situé dans le sud-ouest du secteur.