south western

Dictionary
Examples

Is Molas Resort is near Pula, a lively town on the south western coast of Sardinia, about 33 km from Cagliari.	Mariages-Resort” est situé près de Pula, une petite ville animée sur la côte sud-ouest de la Sardaigne, à environ 33 km de Cagliari.
It's located on the south western part of the island of Great Britain and borders the Irish Sea, giving it a coastline of over 1,600 miles.	Il est situé dans la partie sud-ouest de l'île de Grande Bretagne et bordé par la Mer d'Irlande, son littoral s'étend sur plus de 2 575 km.
Grace Hotels has announced plans for a new hotel development including residential villas just outside the historic city of Kalamata, in the south western part of the Peloponnese in Greece.	Grace Hotels a annoncé l'idée de la construction d' un nouvel hôtel qui comprendra des villas résidentielles, aux abords de la ville historique de Kalamata, dans la partie sud-ouest du Péloponnèse en Grèce.
Grace Hotels has announced plans for a new hotel development including residential villas just outside the historic city of Kalamata, in the south western part of the Peloponnese in Greece.	Grace Hotels a annoncé des plans pour un nouveau développement d’un hôtel comprenant des maisons d’habitation situé juste en dehors de la ville historique de Kalamata dans la partie sud-ouest du Péloponnèse en Grèce.
In south western districts, especially in Satkhira and Kulna, people living in the coastal villages were forced to flee to raised embankments as houses and crops became submerged under water.	Dans les districts du sud-ouest, particulièrement ceux de Satkhira et Kulna, la population des villages côtiers a été obligée de se réfugier sur des digues surélevées tandis que les maisons et les récoltes se retrouvaient sous les eaux.
From the Perigord to the Atlantic Ocean, via the Médoc and the Landes, the entire pallet of the South Western lifestyle is on show.	Car du Périgord à l’océan Atlantique en passant par le Médoc et les Landes, c’est toute la palette de l’art de vivre du Sud-Ouest qui est représentée.
Chikmagalur is situated in south western part of Karnataka.	Chikmagalur est situé dans le sud ouest du Karnataka.
It is located in Essen's south western district of Kettwig.	Il est situé au sud-ouest d'Essen, dans le quartier de Kettwig.
Megalohori is a large area situated on the south western part of Santorini island.	Megalohori est une vaste zone située au sud-ouest de l'île de Santorin.
Carabanchel is a district in the south western suburbs of Madrid, Spain.	Carabanchel est l'un des vingt-et-un districts de la ville de Madrid.
Arequipa is the second largest city in Peru, situated in the south western part of the country.	Tours à Arequipa Arequipa est la deuxième ville la plus importante du Pérou.
The temple is situated on the south western banks of a holy tank in the village of Damal (near Kanchipuram).	Le temple est situé sur les banques de l'ouest du sud d'un réservoir saint dans le village de Damal (près de Kanchipuram).
The tensions in south western Ethiopia illustrate the central importance of access to water in the global land rush.	Ces tensions dans le sud-ouest de l’Éthiopie illustrent l’importance cruciale de l’accès à l’eau dans la ruée mondiale vers les terres agricoles.
Electrical and thermal power supplier of the complex, including the frist particle accelarator synchrotron in Spain and the south western of Europe the Alba Synchrotron.	Fournisseur d’énergie électrique et thermique de tout le complexe, inclut le premier accélérateur de particules d’Espagne et du Sudouest de l’Europe : Synchrotron Alba.
Of the 73 existing species of Banksia, 58 group up in the south western side of Western Australia, in a dry temperate-warm climate, rather similar to the Mediterranean one.	Sur les 73 espèces de banksias qui existent, 58 poussent dans la ceinture sud-ouest de l’Australie occidentale, sous climat sec, tempéré et chaud, assez comparable à celui de la Méditerranée.
Of 73 species of existing Banksias, 58 grow up in the south western side of Western Australia, in dry temperate-warm climate, quite similar to the Mediterranean, and others, which bear better the humidity, along the south eastern coasts of Victoria.	Des 73 espèces de Banksias, 58 croissent dans le sud-ouest de l’Ouest australien, sous un climat tempéré-chaud, assez semblable à celui de la Méditerranée, et d’autres, supportant mieux l’humidité, le long des côtes sud-est de Victoria.
South Western (Irrawaddy Division) and Regional Minister without portfolio	Division du sud-ouest - Irrawaddy, et ministre régional sans portefeuille
South Western (Irrawaddy Division) and Regional Minister without portfolio	Ministre de la division nord-ouest (Irrawady) et ministre régional sans portefeuille
Adjutant General (formerly B8a, promoted from South Western Regional Command)	« Adjudant-général » (précédemment B8a, promu du commandement régional du sud-ouest)
Former Adjutant General (promoted from South Western Regional Command)	Ancien adjudant-général (promu du commandement de la région sud-ouest)