souriant

Elle est toujours souriant et fait son travail bien.
She is always smiling and doing her job well.
Belle jeune femme aux cheveux bruns souriant sur une journée venteuse.
Beautiful young woman with brown hair smiling on a windy day.
Ceux qui le connaissent le décrivent comme un pessimiste souriant.
Those who know him describe him as a smiling pessimist.
Je voyais le visage souriant de S.S Dr Athavale.
I saw the smiling face of H.H. Dr. Athavale.
Car nous voulons voir votre visage souriant !
Because we want to see your smiling face!
Tout est étudié en détail par un qualifié et sympathique, toujours souriant !
Everything is studied in detail by a qualified and friendly, always smiling!
Je me tourne vers mon père, et Elliot, en souriant.
I turn to my dad, and Elliot, and smile.
J’étais heureux, souriant, je riais avec tous les autres gamins.
I was happy, smiling and laughing with all the other kids.
Portrait d’un heureux père et fils, deux mois à la main, souriant.
Portrait of a happy father and son two months in hand, smiling.
Chaque dessein marbré me faisait imaginer le visage souriant d’un enfant.
Each marbling pattern made me imagine the smiling face of a child.
J'ai vu Jane entrer dans sa salle de classe en souriant.
I saw Jane go into her classroom with a smile.
Le motif de visage souriant mignon rend le protecteur différent des autres.
Cute smiling face pattern makes the protector different from others.
Le personnel est très courtois et souriant.
The staff is very courteous and friendly.
Superbe accueil, personnel attentionné et très souriant.
Superb welcome, attentive staff and very smiling.
Ainsi, derrière Rojkov, apparaît le visage souriant et familier de Tougan-Baranovsky.
Thus, behind Rozhkov we see smiling the familiar face of Tugan-Baranovsky.
Gokû regarda vers l'univers des cyborgs en souriant.
Goku looked to the world of cyborgs, smiling.
Je voulais être là où je me souvenais de lui souriant.
I wanted to be somewhere where I remembered him smiling.
Au contraire, il est agréable, souriant et très touchante dans son absurdité.
On the contrary, it nice, smiling and very appealing in its absurdity.
Très calme, très heureuse, souriant d'une oreille à l'autre.
Very calm, very happy, smiling from ear to ear.
Le visage était très lumineux, souriant et serein.
The face of the figure was very bright, smiling and calm.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
to drizzle