soupière

Devinerez-vous ce que contient cette soupière ?
Can you guess what's in the bowl?
Le couteau sur la table, la soupière, la jalousie avant, je n'ai rien oublié.
The knife, the tureen, the jealousy.
Faire un mot de la chute de lettres avant de toucher le fond de la soupière !
Make a word out of the falling letters before they hit the bottom of the soup bowl!
- Bien, ça se lance à deux mains une soupière.
You use both hands.
S'il faut peindre à l'intérieur, il faut mettre le plat (ou la soupière menue avec le sel), grâce à quoi la forte odeur de la peinture s'adoucit considérablement.
If it is necessary to paint something indoors, it is necessary to put a dish (or a small bowl with salt) thanks to what the paint pungent smell is considerably softened.
Pour illustrer sa théorie, le citoyen Weston vous raconte que, si une soupière contient une quantité déterminée de soupe qui doit être mangée par un nombre déterminé de personnes, une augmentation de la largeur des cuillers n'amènerait pas une augmentation de la quantité de soupe.
Citizen Weston illustrated his theory by telling you that a bowl contains a certain quantity of soup, to be eaten by a certain number of persons, an increase in the broadness of the spoons would produce no increase in the amount of soup.
La cuisinière a mis la soupe à l'oignon dans une élégante soupière en argent.
The cook put the onion soup in an elegant silver soup tureen.
Sur la table, il y avait une soupière ornée remplie de soupe bien chaude.
There was an ornate tureen full of piping hot soup on the table.
Quelle est la soupière qui contient le lait de poule avec de l'alcool ?
Which punchbowl has the nog that's spiked?
Que fait Marta avec la soupe ? – Elle la verse dans une soupière pour la servir à table.
What's Marta doing with the soup? - She's pouring it into a tureen to serve it at the table.
- Mais je n'ai pas de soupière, Monsieur le juge.
I don't have a tureen.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
to frighten