soulager

Si vous me dites quand ça brûle, je vous soulagerai.
If you tell me when it burns, I will comfort you.
Venez à moi, vous tous qui êtes fatigués et affligés, je vous soulagerai.
Come to me, all you who are tired and afflicted, and I will give you rest.
Je soulagerai ta douleur. Je te le promets.
I will help ease your pain.
Je vous soulagerai.
I'll make you better.
Je me soulagerai sur place.
Fine, then I'll just go right here.
Venez à moi, vous tous qui peinez et ployez sous le fardeau, et moi je vous soulagerai.
Come to me, all you who are weary and burdened, and I will give you rest.
Venez à Moi, vous tous qui êtes fatigués et qui êtes chargés, et Je vous soulagerai.
Come unto me, all ye that labour and are heavy laden, and I will give you rest.
Je ne vous le demanderai donc pas aujourd'hui et soulagerai la présidence de ce qui semble être une décision difficile.
Therefore, I will not ask for this today and will free the presidency from what appears to be such a difficult decision.
28 Venez à moi, vous tous qui êtes fatigués et ployez sous le fardeau, et je vous soulagerai.
Come unto me, all ye that labour and are heavy laden, and I will give you rest.
Je soulagerai les âmes du Purgatoire, mon Sang éteindra leurs brûlures.
I will relieve the souls in Purgatory; My Blood will soothe their burns.
« Venez à moi, vous tous qui peinez et ployez sous le fardeau, et moi je vous soulagerai.
Come to me, all you who are weary and burdened, and I will give you rest.
Et, commentant ces paroles de l'Évangile : Venez à moi, vous tous qui peinez sous le poids du fardeau, et moi, je vous soulagerai.
And, commenting on these words of the Gospel: Come to me, all you who labor and are burdened, and I will give you rest.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
claw