souhaiter

Si tu souhaites changer quelque chose, d'accord, mais pas ça.
If you want to change something, fine, but not that.
Sauf si tu souhaites dîner avec moi en prison.
Unless you want to have dinner with me in jail.
Tu souhaites connaître ma nouvelle définition de l'ironie ?
So you want to know my new definition of irony?
Tu souhaites acheter quelque chose pour ta femme ?
You wish to buy something for your wife?
Tu peux rester ici aussi longtemps que tu le souhaites.
You can stay here as long as you want to.
Si tu souhaites entrer dans le chat, cliques ici.
If you wish to enter the chat, click here.
Serait-ce quelque chose que tu ne souhaites pas voir ?
This would be something what don't you wish to see?
A moins que tu souhaites me replonger dans la coma.
Unless you want to put me back into a coma.
Je peux t'offrir Ia vie éternelle, si tu Ie souhaites.
I can give you life everlastingly, if you wish it.
Tu peux rester ici aussi longtemps que tu le souhaites.
You can stay here as long as you need to.
Je pourrais te mettre en contact, si tu le souhaites.
I could put you in touch, if you wish.
Et tu souhaites partager ça avec moi ?
And you wish to share this with me?
Pourquoi tu ne me souhaites pas un heureux mariage aussi ?
Why don't you wish me a good marriage too?
Grayson, tu peux rester ici aussi longtemps que tu le souhaites.
Grayson, you can stay here as long as you need.
Tout le temps tu souhaites quelqu'un à ton service.
But all the time you wish for someone at your service.
Tu peux rester ici aussi longtemps que tu le souhaites.
You can stay here as long as you want.
Comme tu souhaites, mais tu vas manquer une grande scène.
As you wish, but you'II miss a great scene.
Donc, l'équipe est à toi dès que tu le souhaites.
So, the team's yours whenever you want it.
Est-ce que tu souhaites obtenir ce genre de pouvoir ?
Is it your wish to possess this kind of power?
Nous pouvons arrêter l'expérience maintenant, si tu le souhaites.
We can stop this experiment right now if you wish to.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
canopy tent