souhaiter

to wish

Dans ce cas, vous souhaiterez probablement créer des groupes.	In this case, you'll probably want to set up groups.
Vous souhaiterez probablement un gâteau comme ça pour votre prochain anniversaire.	You will probably want a cake like that for your next birthday.
Dans ce cas, vous souhaiterez utiliser une autre forme d'identification.	In this case, you'd want to use some other form of authentication.
Et vous décidez avec qui vous souhaiterez entrer en contact.	And you decide who you'd like to get in contact with.
Quand vous souhaiterez bonne nuit à vos enfants, pensez à eux.	When you say goodnight to your children, please think of them.
Revenez quand vous souhaiterez être pris au sérieux.	Come back when you wish to be taken seriously.
Pour un environnement de production, vous souhaiterez peut-être fermer le port HTTP.	In production, you might want to close the HTTP port.
Mais vous souhaiterez n'avoir jamais vu cette carte.	But you will wish you never see this map.
Deuxièmement, vous souhaiterez probablement une sorte de cas de fléchettes.	Secondly, you will most likely want some kind of tungsten dart case.
Vous me ferez savoir quand vous souhaiterez reprendre l'étude.	You let me know when you'd like to resume the study.
Le jour viendra où vous souhaiterez avoir dit "oui".	The day will come when you wish you had said "yes".
Toutefois, dans certaines situations, vous souhaiterez peut-être désactiver le partage de session.	However, in some situations you may wish to turn off session sharing.
En entrant dans cette maison vous lui souhaiterez la paix.	As you enter the house, wish it peace.
Ils aimeraient poursuivre la conversation. Quand vous le souhaiterez.	They'd like to continue the conversation... at your convenience.
Vous souhaiterez peut-être commenter ce point ultérieurement.	You may perhaps wish to comment on that later.
Vous aurez un travail ici aussi longtemps que vous le souhaiterez.	You have a job here for as long as you want one.
Vous pourrez entrer et sortir du parc autant de fois que vous le souhaiterez.	You can enter and leave the park whenever you choose.
Vous souhaiterez aussi installer une base de données comme MySQL.	You will most likely want to install a database as well, such as MySQL.
Vous souhaiterez peut-être personnaliser le nouveau fichier de la même manière.	If so, you may want to similarly customize the new template file.
Vous souhaiterez peut-être check it out sometime.	You might wish to check it out sometime.