souhaiter

to wish

Le Conseil souhaite maintenir et approfondir les relations avec l'Albanie.	The Council wishes to maintain and deepen relations with Albania.
Avant le vote, M. Elles souhaite proposer certains amendements techniques.	Before the vote, Mr Elles wishes to propose certain technical amendments.
Il souhaite apprendre si sa femme a été fidèle.	He wishes to learn if his wife has been faithful.
Un accueil chaleureux souhaite Thomas & Nina avec le personnel.	A warm welcome wishes Thomas & Nina with staff.
Ma délégation leur souhaite plein succès dans leurs nouvelles responsabilités.	My delegation wishes them every success in their new responsibilities.
M. Schulz souhaite intervenir en faveur de la demande.	Mr Schulz wishes to speak in favour of the request.
Mme Bonino souhaite faire un déclaration à ce sujet.	Mrs Bonino wishes to make a statement on this subject.
Elle souhaite plus de mobilité entre universités et secteur privé.	It wants more mobility between universities and the private sector.
Ici, nous Time In Top vous souhaite un joyeux Noël !	Here we Time In Top wish you a merry Christmas!
Minnie souhaite aller au disco avec son amie Daisy.	Minnie wants to go to disco with her friend Daisy.
Le personnel de la Toscane Guide vous souhaite Buon Appetito !	The staff of Tuscany Guide wishes you Buon Appetito!
Dans ce cas, je vous souhaite une très bonne journée.	In that case, I wish you a very good day.
Je souhaite féliciter et louer la Commission pour ce document.	I wish to congratulate and praise the Commission for this document.
L'AS Monaco souhaite un excellent anniversaire au coach Leonardo Jardim.	AS Monaco wishes an excellent birthday to coach Leonardo Jardim.
Aujourd'hui, Best-tea.com souhaite partager le thé pour l'automne.	Today, Best-tea.com would like to share the tea for autumn.
L'autobiographe souhaite doter ces événements avec une signification particulière.	The autobiographer wishes to endow these events with a particular meaning.
Je souhaite au Comité plein succès dans son importante mission.	I wish the Committee every success in its important mission.
M. Peters souhaite une belle épouse, et l'un apparaît magiquement.	Mr. Peters wishes for a beautiful wife, and one magically appears.
Toutefois, votre rapporteur souhaite insister sur deux choses.	However, your rapporteur would like to insist on two things.
Je souhaite également remercier Mme Karin Landgren pour son exposé.	I also wish to thank Ms. Karin Landgren for her briefing.