soufrer

to treat with sulphur

Notre capacité à nous sentir désolés pour ceux qui soufrent.	Our capacity to feel sorry for those in pain.
Les gens respectables sont ceux qui soufrent.	The decent are the ones who suffer.
Pourquoi devrions-nous nous préoccuper des animaux alors que tant d’humains soufrent dans le monde ?	Why should we be concerned about animals when so many humans are suffering in the world?
Il nous incombe à tous de faire tout ce qui est en notre pouvoir pour venir en aide aux gens qui soufrent.	It is incumbent on all of us to guarantee that we can make the best possible efforts to assist human beings when they are suffering.
En générale les gens le détestent à la première fois, mais cela commence à plaire aux certains d’eux qui soufrent sans ça, car cela pourrait être un grand soutien dans votre vie.	Usually people hate it at the first sight, but some people gradually start loving it and cannot even stand without it as it can be a great supporter of your life.
Les hommes par contre ne soufrent pas de ces restrictions.	Men on the other hand, do not have those confinements.
Ils ne sont pas en train d’avoir une vie luxueuse aux dépenses des ceux qui soufrent.	They are not living a life of luxury at the expense of the suffering people.
C’est le problème que soufrent les façades et les ouvertures orientées au Sud-ouest et Ouest en été.	This is the problem that the facades and spaces orientated to the Southwest and West in summer.
Monsieur le Président, le rapport Marinucci met le doigt sur les plaies dont les femmes soufrent encore à l'heure actuelle.	Mr President, this report from Mrs Marinucci touches on the sore points that women still have.
Le gouvernement reconnaît le rôle de la Société de la Croix rouge de Tuvalu qui est responsable des soins aux personnes qui soufrent de handicaps.	Government acknowledges the work of the Tuvalu Red Cross Society which has been responsible for the care of people with disabilities.
Le bruit excessif provenant du trafic, de la musique trop forte dans las magasins de mode, les discos et les concerts peuvent affecter le nombre de personnes qui soufrent d'acouphène.	Excessive noise from traffic, loud music in fashion shops, in discos and at concerts may affect the number of people suffering from tinnitus.