soudanais

Dictionary
Examples

Et le Gouvernement soudanais ne saurait échapper à cette règle.	And the Sudanese Government cannot be exempt from that rule.
Le Burkina Faso présente un climat soudanais tropical avec deux saisons.	Burkina Faso has a tropical, Sudanese climate with two seasons.
Le gouvernement soudanais ne reconnaît pas l'autorité de la CPI.	The Sudanese government does not recognize the authority of the ICC.
Notre coopération avec le Gouvernement soudanais a été bonne.	Our cooperation with the Government of the Sudan has been good.
Les responsables soudanais ne facilitent pas le retour des personnes déplacées.	Sudanese officials are not facilitating the return of displaced people.
Ce succès est une source de fierté pour le peuple soudanais.	That achievement was a source of pride for the Sudanese people.
En particulier, le Gouvernement soudanais devrait désarmer les Janjaouid.	In particular, the Government of the Sudan should disarm the Janjaweed.
Ils ont également rencontré d'anciens fonctionnaires soudanais résidant en Érythrée.	They also met with former Sudanese officials now residing in Eritrea.
Toutes ces allégations ont été démenties par le Gouvernement soudanais.	All those allegations have been denied by the Government of the Sudan.
Le Gouvernement soudanais ne respecte pas la résolution 1593 (2005).	The Government of the Sudan is not complying with resolution 1593 (2005).
Le Gouvernement soudanais est la première partie à cet Accord.	The Government of the Sudan is the first party to that Agreement.
Le Gouvernement soudanais doit annuler sa décision inhumaine et inacceptable.	The Government of the Sudan must revoke its inhumane and unacceptable decision.
Nous demeurons déterminés à aider le peuple soudanais.	We remain committed to helping the people of the Sudan.
Le dialogue et la coopération avec le Gouvernement soudanais sont indispensables.	Dialogue and cooperation with the Government of the Sudan is key.
Nous demandons instamment au Gouvernement soudanais d'accepter une telle force.	We urge the Government of the Sudan to accept such a force.
Nous demandons au Gouvernement soudanais de faciliter ce processus.	We call on the Government of the Sudan to facilitate this process.
Le Gouvernement soudanais est attaché à une solution politique.	The Government of the Sudan is committed to the political solution.
Le gouvernement soudanais ne renforcera pas la sécurité au Darfour.	The Sudanese Government is not going to increase security in Darfur.
M. Holmes a-t-il abordé la question avec le Gouvernement soudanais ?	Has Mr. Holmes taken up that issue with the Sudanese Government?
Le Gouvernement soudanais s'oppose à l'application extraterritoriale de lois nationales.	The Government of the Sudan opposes the extraterritorial application of domestic laws.