soucoupe volante

Sur un Voyage de soucoupe volante à travers l'espace, de recueillir les hexagones cosmiques mystérieux.
On a flying saucer travel through space, collect the mysterious cosmic hexes.
Une soucoupe volante, un écrin lumineux, une lettre d’un nouvel alphabet ?
Is it a spaceship, a luminous chest, the letter of a new alphabet?
Alors on parle de soucoupe volante ?
So are we talking spaceship?
J'ai été enlevé et inséminé par des loups qui ont atterri avec leur soucoupe volante dans ma cour.
I was abducted and impregnated by wolves who landed their flying saucer in my backyard.
Ils n'appartiennent pas â une soucoupe volante.
None of this debris is from outer space.
On dirait une foutue soucoupe volante.
Don't you think this is a Iittle sudden?
Je suis une soucoupe volante.
Yes, of course, sir. Right away.
Parlez-moi de votre rencontre avec la soucoupe volante.
I want to ask you about your strange experience the other night, when you saw the flying saucer.
Pas beaucoup de gens peuvent perdre une soucoupe volante et le pilote en un jour.
So few people can boast they've lost a flying saucer and a man from Mars all in one day.
Je suis une soucoupe volante.
Yes, sir. Of course.
Quand j'ai vu cette... soucoupe volante, c'est comme si j'avais été coupé de tout, petit à petit.
After I saw that saucer, it seems as though I had been cut off from everything, piece by piece.
Si je ne savais pas que ça n'existe pas, je dirais que c'est une soucoupe volante.
Now I'm handling it.
Si je ne savais pas que ça n'existe pas, je dirais que c'est une soucoupe volante.
Now let me do mine.
Si je ne savais pas que ça n'existe pas, je dirais que c'est une soucoupe volante.
Now lemme do mine.
Si je ne savais pas que ça n'existe pas, je dirais que c'est une soucoupe volante.
Now I'm gonna have mine.
Si je ne savais pas que ça n'existe pas, je dirais que c'est une soucoupe volante.
Let me have mine.
Les deux camps prient ensemble en-dessous d'une soucoupe volante.
Well, both sides are praying together under a flying saucer.
Une soucoupe volante à 5 mètres au-dessus du sol ?
A flying saucer floats 5 metres off the ground.
Essayez-vous de nous dire que vous avez vu une soucoupe volante ?
Are you telling us that you saw a flying saucer?
Papa ! Une soucoupe volante à détruit cette statue !
Dad, a flying saucer blew up that statue.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
sleeve