Yeah, like the instinct of a sophomore in high school.
Oui, comme l'instinct d'un étudiant de deuxième année à la fac.
Just because some sophomore couldn't take the jokes about his glasses.
Juste parcequ'un étudiant ne supportait pas les blagues sur ses lunettes
By the end of my sophomore year I had it working.
À la fin de ma deuxième année, l'appareil fonctionnait.
Honestly, I barely remember sophomore year.
Honnêtement, je me souviens à peine de la deuxième année.
You are a sophomore now at magic school!
Vous êtes un étudiant en deuxième année maintenant à l’école de magie !
I was then a sophomore at Yale.
J'étais alors étudiant en deuxième année à Yale.
I'd come a long way from sophomore year.
J'avais fait un long chemin depuis la première année.
Dan's a sophomore at San Diego State.
Dan est en 2ème année à la fac de San Diego.
I had just finished my sophomore year at Yale in the summer of 1960.
Je venais de terminer mon deuxième année à Yale à l'été 1960.
Anissa wrote these letters to her brother when she was a sophomore in high school.
Anissa a écrit ces lettres à son frère lorsqu'elle était en première.
That's what I said sophomore year of high school.
Ce ce que je disais quand j'étais en Seconde.
Because, actually, I'm a sophomore at college right now.
Parce que en fait je suis en première année à la fac maintenant.
Look, Paula and I got married our sophomore year.
Nous nous sommes mariés à notre 2e année à l'université.
My sophomore year in college.
Pendant ma deuxième année de fac.
This is from sophomore year.
Ça, c'est de la première année.
Okay, so if Derek was a sophomore back then, how old was he?
Donc si Derek était un étudiant de deuxième année à l'époque, quel âge avait-il ?
Billy's a sophomore, right?
Billy est en première, n'est-ce pas ?
This is just like sophomore year.
C'est exactement comme il y a 2 ans.
I met her at a party, I guess, right before sophomore year started.
Je l'ai rencontrée à une fête, juste avant la rentrée en seconde.
This is just like sophomore year.
C'est juste comme en seconde.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
cherry