solve

résoudre

In every situation - their own ways of solving problems.	Dans chaque situation - leurs propres moyens de résoudre les problèmes.
In solving this issue, a specialist can not do.	En résolvant ce problème, un spécialiste ne peut pas faire.
Please prove that you are human by solving the equation *	Veuillez prouver que vous êtes humain en résolvant l'équation *
Wide range, diverse subjects and solving the mystery is always fun.	Large gamme, divers sujets et résoudre le mystère est toujours amusant.
We will discuss the options for solving the problem posed below.	Nous discuterons des options pour résoudre le problème posé ci-dessous.
Researchers have put forward various suggestions for solving these problems.	Des chercheurs ont émis différentes suggestions pour résoudre ces problèmes.
The rules are simple but solving the puzzle may be challenging.	Les règles sont simples mais résoudre le puzzle peut être difficile.
Social dialogue has the task of solving these problems.	Le dialogue social a pour tâche de résoudre ces problèmes.
The time for solving malfunctions is not predictable.	Le temps pour résoudre les dysfonctionnements ne sont pas prévisibles.
This could be our best shot at solving the case.	Ça pourrait être notre meilleure solution pour résoudre cette affaire.
We will be your partners in solving these issues.	Nous serons vos partenaires dans la résolution de ces problèmes.
Someone else solving our problems is the easy way out.	Quelqu'un d'autre qui résout nos problèmes est la sortie facile.
We must look at solving our own problem here.	Nous devons veiller à résoudre notre propre problème ici.
Calculation Type - the algorithm used for solving equations.	Type de calcul - l'algorithme utilisé pour résoudre les équations.
Explore this city by combining clues and solving puzzles.	Explorez cette ville en associant des indices et résoudre des énigmes.
Oh, that is a problem I look forward to solving.	Oh, c'est un problème, je suis impatiente de le résoudre.
It is through solving problems correctly that we grow spiritually.	C’est en résolvant correctement des problèmes que nous progressons spirituellement.
The Secretary-General has identified three tracks to solving the crisis.	Le Secrétaire général a déterminé trois volets pour régler cette crise.
MateMaster is a program used for constructing and solving chess problems.	MateMaster est un programme utilisé pour construire et résoudre des problèmes d'échecs.
Help Wheely with reaching the exit by solving each puzzle.	Aide Wheely avec atteindre la sortie par la résolution de chaque puzzle.