solidarity strike

The solidarity strike is deemed to be legal in case it supports a legal strike against one employer.	Les grèves de solidarité sont jugées légales si elles soutiennent une grève légale contre un employeur.
A solidarity strike is understood to be a strike to support the demands of other employees on strike.	Une grève de solidarité est destinée à appuyer les revendications d'autres salariés en grève.
They also did everything they could to prevent the solidarity strike with the workers, started by 50 teachers, from spreading.	Ils firent aussi tout pour empêcher que la grève de solidarité avec les ouvriers, déclenchée par 50 profs, s’étende.
A solidarity strike can be called by a trade union affiliated to the same federation or confederation, but may not exceed 24 hours.	Les grèves de solidarité peuvent être engagées par un syndicat affilié à la même fédération ou confédération mais sont limitées à 24 heures.
The right to strike is provided, except for civil servants in essential services and members of the military, who cannot strike if collective bargaining fails to reach an agreement or participate in a solidarity strike.	Le droit de grève est prévu, à l'exception des fonctionnaires qui assurent des services essentiels et les membres de l'armée qui ne peuvent faire grève si la négociation collective ne parvient pas à un accord ni participer à une grève de solidarité.