venir

to come

Je ne peux pas croire que ma mère soit venue.	I can't believe that my mom came here.
Pourquoi crois-tu qu'elle soit venue me voir ?	Why do you think she came to see me?
C'est bien qu'elle soit venue pour le mariage.	It is nice she came for the wedding.
Je ne peux pas croire qu'elle soit venue juste pour ça.	I can't believe she just went for that.
Je suis heureux que la première question soit venue d’un jeune couple.	I am glad that the first question came from a young married couple.
Une chance pour toi que cette... personne soit venue.	Lucky for you that this person came along.
Donc il semble qu'elle soit venue seule.	All right, so it looks like she came alone.
C'est la première chose qui me soit venue.	It was the first thing that popped into my head.
J'en reviens pas qu'elle soit venue de Nelson.	And I can't believe it came from Nelson.
Je n'arrive pas à croire qu'elle soit venue	I can't believe she came here
Pourquoi crois-tu qu'elle soit venue ?	Why do you think he came here?
C'est la seule qui soit venue.	She's the only one that came.
Je suis tellement contente qu'elle soit venue.	I'm so glad she came.
D'où crois-tu qu'elle soit venue ?	Where do you think it came from?
Mon problème avec elle est la première chose qui me soit venue à l'esprit.	And my predicament with her was the first thing that came to mind.
Mais qu'elle soit venue ici d'elle-même en dit long sur elle.	But the fact that she came here alone speaks a lot for her.
D'où crois-tu qu'elle soit venue ?	Where do you suppose he came from?
Il semblerait que cette dame soit venue cinq fois en quatre jours.	As it turns out, this woman visited five times in the last four days.
D'où crois-tu qu'elle soit venue ?	Where do you think this came from?
J'en reviens pas qu'elle soit venue.	I cannot believe that he came up here.