sodium bicarbonate

Dictionary
Examples

However, elevated sodium levels may lead to gastrointestinal disturbances and they are often accompanied by diarrhea especially for sodium bicarbonate supplement.	Toutefois, un taux élevé de sodium peut entraîner des troubles gastro-intestinaux souvent accompagnés de diarrhée, notamment en cas de supplémentation au bicarbonate de sodium.
Filter with the aid of suction, dissolve the crystals in 20 ml of boiling water containing 1 g of sodium bicarbonate, filter while hot.	Filtrer sous vide, dissoudre les cristaux dans 20 ml d'eau bouillante contenant 1 g de bicarbonate de soude, filtrer avant de refroidir.
Wash the specimen in water, then drain and wash it in a 0,1 % sodium bicarbonate solution, finally wash it carefully in water.	Annexe, article 13, deuxième alinéa, phrase introductive
Avoid products with aluminum, calcium, magnesium, iron, zinc, or sodium bicarbonate for 2 hours before and after taking a dose of this medicine.	Évitez les anti-acides, le calcium, le fer et le zinc pour les 4 heures précédant et les 2 heures suivant la prise d'une dose de ce médicament.
Sodium hydrogen carbonate (sodium bicarbonate, NaHCO3) has been added to the re-circulated sprayed conservation solution of the Mary Rose to keep its pH about 7.	De l’hydrogénocarbonate de sodium (bicarbonate de sodium NaHCO3) a été ajouté à la solution que l’on vaporise sur le Mary Rose, afin que le pH reste autour de 7.
Avoid products with aluminum, calcium, magnesium, iron, zinc, or sodium bicarbonate for 2 hours before and after taking a dose of this medicine.	Évitez de prendre de la didanosine, du sucralfate, des anti-acides, ou des produits contenant du fer ou du zinc dans les 2 heures suivant la prise de ce médicament.
Avoid products with aluminum, calcium, magnesium, iron, zinc, or sodium bicarbonate for 2 hours before and after taking a dose of this medicine.	Évitez les anti-acides ainsi que les produits d'aluminium, de calcium, de magnésium et de fer pour 4 heures avant de prendre votre dose et 2 heures après avoir pris votre dose de ce médicament.
Sodium bicarbonate, sodium acid carbonate, bicarbonate of soda, baking soda	Bicarbonate de sodium, carbonate acide de sodium, bicarbonate de soude
Sodium bicarbonate is mainly responsible for the raising, while yeast with low raising activities is particularly needed to develop the typical aromatic taste.	De surcroît, c’est l’État danois qui garantit les prêts de fonctionnement.
The sodium bicarbonate is antiacido, similar to Mylanta of the children.	Le bicarbonate de soude est un antiacide, semblable à Mylanta des enfants.
Jointly administer sodium bicarbonate during treatment.	Administrer conjointement du bicarbonate de soude pendant le traitement.
Auxiliary ingredients are turmeric, glucose, methylparaben and sodium bicarbonate.	Les ingrédients auxiliaires sont le curcuma, le glucose, le méthylparabène et le bicarbonate de sodium.
Also there is sodium bicarbonate.	Il y a aussi du bicarbonate de sodium.
The cleaning process should be finished by rinsing with a solution of sodium bicarbonate.	Terminez en rinçant le tout avec une solution de bicarbonate de soude.
That's what sodium bicarbonate is.	Qu'est-ce que c'est du bicarbonate de sodium ?
Mix 3 spoonfuls of sodium bicarbonate with 1 spoonful of citric acid crystals (food grade).	Mélanger 3 cuillères de bicarbonate de sodium avec 1 cuillère de cristaux d’acide citrique (qualité alimentaire).
As a foaming agent, we use sodium bicarbonate to help a product create a foamy consistency.	En tant qu'agent moussant, sodium bicarbonate aide un produit à créer une consistance mousseuse.
Production of soda ash and sodium bicarbonate as listed in Annex I to Directive 2003/87/EC	Production de soude et de bicarbonate de sodium visée à l’annexe I de la directive 2003/87/CE
Filter the crystals and dissolve in 20 ml of boiling water containing 1 g of sodium bicarbonate.	Filtrer et dissoudre les cristaux dans 20 ml d’eau bouillante contenant 1 g de carbonate acide de sodium.
Avoid changes involving diet, or medications that include large amounts of sodium like sodium bicarbonate.	Évitez les changements de diète ou les médicaments qui incluent de grandes quantités de sodium comme le bicarbonate de sodium.