socrates

Translator
Examples

Socrates, en revanche, a commencé à sonder la nature des mots.	Socrates, in contrast, began to probe the nature of words.
Ainsi, le budget du programme Socrates est notoirement insuffisant.	Thus, the budget of the Socrates programme is notoriously inadequate.
Nous devons leur ouvrir nos programmes Socrates et Leonardo.	We must open up our Socrates and Leonardo programmes to them.
Socrates Studios & est tout près de la plage.	Socrates Studios & is an apartment located near a beach.
Monsieur le Président, j'ai voté en faveur du programme Socrates.	Mr President, I voted for the SOCRATES programme.
Socrates a dirigé ce type d'enquête vers le monde du comportement humain.	Socrates directed this type of inquiry to the world of human behavior.
Monsieur le Président, chers collègues, nous parlons aujourd'hui du programme Socrates.	Mr President, ladies and gentlemen, we are talking today about the Socrates programme.
Socrates a cherché la définition appropriée des mots.	Socrates sought the proper definition of words.
C'est ce Parlement qui a promu les programmes SOCRATES et LEONARDO.	It is this Parliament which is promoting the Socrates and Leonardo programmes.
Monsieur le Président, le bilan du programme Socrates est effectivement impressionnant.	Mr President, the results achieved by the Socrates programme are indeed impressive.
Le cours COMENIUS mentionnés plus haut font partie du programme Socrates.	The Comenius courses mentioned above are a part of the Socrates programme.
Les Grecs étaient récemment instruits en temps de Socrates.	Greeks were recently literate in Socrates' time.
Me montrer maintenant là, a dit Socrates, la situation de votre propre domaine.	Now show me there, said Socrates, the situation of your own estate.
La première question concerne la proposition de lancer un programme Socrates mondial.	The first question concerns the proposal to create a worldwide Socrates programme.
Je vous félicite, M. Socrates et M. Barroso.	Congratulations to you, Mr Socrates and Mr Barroso.
À mon avis, Socrates fait partie des pierres les plus importantes.	In my opinion, Socrates is one of the most important building blocks.
Nous avons également l'habitude de travailler avec des étudiants Erasmus, Socrates, ou étrangers.	We are also used to working with students Erasmus, Socrates, or foreigners.
Le programme Socrates est le plus vaste des programmes en matière de culture.	The Socrates programme is the largest of the culture programmes.
Ce buste est fait d'après les bustes classiques du philosophe grec Socrates.	This bust is made after the classical busts of the Greek philosopher Socrates.
Était-ce Aristote, Platon ou Socrates ?	Was it Aristotle, Plato or Socrates?