sockets

Translator
Examples

La seconde ligne doit être une liste de sockets memcache (server :port).	The second line has to be a list of memcache sockets (server:port).
La communication réseau exige l'utilisation de sockets réseau I2P.	Network communication requires the usage of I2P network sockets.
La communication réseau exige l’utilisation de sockets réseau I2P.	Network communication requires the usage of I2P network sockets.
Deux sockets intègrent jusqu'à 4 Go de mémoire vive DDR2.	The two sockets can hold up to 4 GB DDR2 memory.
Presque tous les systèmes fournissent suffisamment d'énergie sur les sockets PCIe.	Almost all systems provide sufficient power directly from PCIe sockets.
La 'socketfactory' est utilisée pour créer les sockets SSL.	The socketfactory can be used to create the ssl sockets.
Ce comportement diffère d'autres implémentations des sockets BSD.	This behavior differs from other BSD socket implementations.
La connectivité est établie sur la base de Berkeley sockets TCP / IP .	Connectivity is established on the basis of Berkeley sockets using TCP/IP.
Citrix vous recommande plutôt d'utiliser plusieurs sockets avec plusieurs cœurs.	Instead, Citrix recommends using multiple sockets with multiple cores.
Ce comportement diffère d'autres implémentations des sockets BSD.	This behaviour differs from other BSD socket implementations.
Le châssis modulaire 5U dispose de 4 sockets, avec jusqu'à 192 threads.	The 5U modular chassis contains 4 sockets with up to 192 threads.
Citrix vous recommande plutôt d’utiliser plusieurs sockets avec plusieurs cœurs.	Instead, Citrix recommends using multiple sockets with multiple cores.
Les autres bases de données peuvent utiliser l'extension cURL ou sockets comme CouchDB.	Other databases may utilize cURL or sockets, like CouchDB.
Elle ne s’applique pas à l’achat de sockets supplémentaires ni aux renouvellements.	This does not apply to the purchase of additional sockets or renewals.
Pour les systèmes composés d'un nombre de sockets impair, veuillez arrondir la valeur.	For systems with odd number of sockets, please round up.
Toute autre chose invaliderait tout le niveau des sockets BSD.	Anything else breaks any BSD socket layer stuff.
Pour les systèmes composés d’un nombre de sockets impair, veuillez arrondir la valeur.	For systems with odd number of sockets, please round up.
Pick-ins de plus de 1400 sockets pour le rendre tous les navigateurs pour Maxthon.	Pick-ins from more than 1400 sockets to make it all the browsers for Maxthon.
Les deux sockets ne sont pas différenciables.	The two sockets are indistinguishable.
Typiquement ces descripteurs sont des sockets pour un protocole connecté comme TCP.	Typically, this descriptor is a connected socket for a stream protocol such as TCP.