socio

Translator
Examples

Maybe you was one of them, socio things.	Peut-être que tu étais un de ces... socio trucs.
Dr Henry Haddad (Canada) was re-elected chairman of the socio medical committee.	Dr Henry Haddad (Canada) a été réélu Président du Comité des Affaires Médico-sociales
It is in the sphere of socio politics that Lesotho needs most help in means of reconciliation, justice and peace.	C’est dans la sphère politique et sociale que le Lesotho a le plus besoin d’aide en termes de réconciliation, de justice et de paix.
The transaction takes place online through the secure systems of PayPal and no information relating to credit cards is transferred to the Global Trading Srl a socio unico.	La transaction s'effectue en ligne via le système sécurisé de PayPal et aucune information relative aux cartes de crédit est transféré au Global Trading Srl a socio unico.
Such check is available to the Customers only after the shipment of Products and by utilizing tracking data communicated by Zerogrey Ltd a socio unico via e-mail.	Cette vérification est disponible pour les clients seulement après l'expédition des Produits et en utilisant les données de pistage communiquées par Zerogrey Ltd a socio unico par e-mail.
The credit card data is not accessible by Zerogrey Ltd a socio unico or third parties, neither at the time of placement of the Orders nor later.	Les données de carte de crédit ne sont pas accessibles par Zerogrey Ltd a socio unico ou par des tiers, ni au moment de passer commande, ni plus tard.
The Government of Zanzibar approved the Vision 2020 programme in 2000, which aims at improving socio - economic status of the people and thereby reduce poverty.	En 2000, le gouvernement de Zanzibar a approuvé le programme Vision 2020 qui a pour objectif d'améliorer les conditions socioéconomiques de la population et de réduire, ce faisant, la pauvreté.
Description of the methods for the calculation of socio economic compensations provided for under Article 26(3) of Regulation (EC) No 1198/2006 in favour of small scale coastal fishing.	vu la proposition de la Commission,
Customers may exercise their right to withdraw from the Sale and Purchase Agreement by sending an e-mail to Zerogrey Ltd a socio unico to the address specified under clause 16.	Les clients peuvent exercer leur droit de rétractation concernant l'accord de vente et d'achat en envoyant un e-mail à Zerogrey Ltd a socio unico à l'adresse indiquée en vertu de l'article 16. Cette communication comprend :
As specified later (see point 120), Finagra acquired shares in cooperatives in its capacity as financing member (socio sovventore), which enabled it to obtain higher benefits compared to a regular investor.	FINAGRA, comme cela sera précisé plus avant (voir le considérant 120) a acquis une participation dans les coopératives en sa qualité de sociétaire subventionnaire (socio sovventore) obtenant des bénéfices plus élevés par rapport à un investisseur normal.
Zerogrey Ltd a socio unico may request that the Customers bear part of the shipping costs, being understood that such amount will depend on the kind of delivery, the quantity of shipped Products, the volume, the weight and the destination of the Products.	Zerogrey Ltd a socio unico peut demander que les clients assument une partie des coûts d'expédition, étant entendu que ce montant dépendra du type de livraison, la quantité de produits expédiés, le volume, le poids et la destination des produits.
The Price (and the part of the shipping costs requested by Zerogrey Ltd a socio unico as indicated under clauses 5.3 and 5.4) shall be charged on Customers' PayPal account upon the Confirmation Order being sent by Zerogrey Ltd a socio unico.	Le Prix (et la part des coûts d'expédition demandés par Zerogrey Ltd a socio unico comme indiqué en vertu des clauses 5.3 et 5.4) seront facturés sur le compte PayPal des clients à la confirmation de commande envoyée par Zerogrey Ltd a socio unico.
Socio of the Barça and sports journalist, Olivier Goldstein has seen more than 150 matches at Camp Nou.	Socio du Barça et journaliste sportif, Olivier Goldstein a vu plus de 150 matchs au stade Camp Nou.
Data Controllers are Marposs S.p.A. a Socio Unico and the other companies belonging to the Marposs Group.	Les responsables des données sont Marposs S.p.A à actionnaire unique et les autres sociétés du Groupe Marposs.
GLOBAL TRADING SRL A SOCIO UNICO it carries out activities of consultancy and development of communication projects, online and off-line.	GLOBAL TRADING SRL A SOCIO UNICO il exerce des activités de conseil et de développement de projets de communication, en ligne et hors ligne.
The leak and the sinking of the ship represents the crumbling down of the world socio political and economical structures.	L'avarie (prise d'eau) et le naufrage du bateau représente l'effondrement du monde socio-politique et des structures économiques.
One of the basic purposes of MEDA is indeed supporting economic transition and socio- economic development in the Mediterranean region.	Un des objectifs fondamentaux de MEDA est effectivement de soutenir la transition économique et le développement socio-économique de la région méditerranéenne.
Description of the methods for the calculation of socio economic compensations provided for under Article 26(3) of Regulation (EC) No 1198/2006 in favour of small scale coastal fishing.	Description des méthodes de calcul des compensations socio-économiques en faveur de la petite pêche côtière prévues à l'article 26, paragraphe 3, du règlement (CE) no 1198/2006.
Such check is available to the Customers only after the shipment of Products and by utilizing tracking data communicated by Zerogrey Ltd a socio unico via e-mail.	Cette vérification ne peut être effectuée par les Clients qu’après l’expédition des Produits et en utilisant les données de pistage communiquées par Zerogrey Ltd. par e-mail ou en accédant au Profil.
Such check is available to the Customers only after the shipment of Products and by utilizing tracking data communicated by Zerogrey S.r.l. a socio unico via e-mail.	Cette vérification ne peut être effectuée par les Clients qu’après l’expédition des Produits et en utilisant les données de pistage communiquées par Zerogrey Ltd. par e-mail ou en accédant au Profil.