so do I

Anyway, you have to get back to work, so do I.
De toute façon, vous devez retourner travailler.
O, so do I too, if it be not too much.
Moi aussi, s'il ne l'est pas trop.
Todd had this tip on his list and so do I.
Todd avait cette astuce sur sa liste et moi aussi.
You want to save your friends, and so do I.
Vous voulez sauver vos amis, et moi aussi.
And with the number of children involved, so do I.
Et avec le nombre d'enfants qui y participent, moi aussi.
So what, so do I get paid for this, or...?
Alors quoi, je serai payé pour ça, ou... ?
And when Henry knows that green is good, so do I.
Et quand Henry sait que le vert c'est bon, moi aussi.
Oh, she still cares about you, Coleman, and so do I.
Oh, elle tient toujours à toi, Coleman, et moi aussi.
They all want to buy your album, and so do I.
ils veulent tous acheter ton album, et moi aussi.
But your uncle believed in you and so do I.
Mais ton oncle croit en toi et moi aussi,
Well, so do I, but we're gonna have to be patient.
Bien, ainsi faites je, mais nous allons à devez être patient.
Hear that? They love you, Lar, and so do I.
T'entends ça ? Ils t'adorent, Lar, et moi aussi.
Joanie needs her mama back, and so do I.
Joanie a besoin de retrouver sa maman, et moi aussi.
But he likes Tansy, and frankly, so do I.
Mais il aime Tansy, et franchement, moi aussi.
She stays home, and if necessary, so do I.
Elle reste à la maison. Et moi aussi, si nécessaire.
No, she likes it that way, and so do I.
Non, elle aime tel que c'est, et moi aussi.
You want what is best for the Queen and so do I.
Vous voulez le meilleur pour la Reine, tout comme moi.
Joanne really enjoys her electrosex and so do I.
Joanne aime vraiment son électrosex et moi aussi.
Well, so do I, but she'll forget everything in two weeks.
Ouais, moi aussi, mais elle aura tout oublié dans deux semaines.
You have work to do and so do I.
Vous avez du travail à faire, et moi aussi.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
to warm up