snowshoe

Information Description Hike snowshoe mountain Bourbonnaise and night.	Informations Description Une randonnée à raquettes en montagne Bourbonnaise et de nuit.
For non-skiers there are well-groomed trails and guided snowshoe hikes.	Pour les non-skieurs il ya des sentiers bien entretenus et des randonnées guidées en raquettes.
Ski, snowshoe, sleigh rides, and more.	Ski, raquettes, promenades en traîneau, et plus encore.
At the refuge is also possible to rent skis, boots and poles (snowshoe) snow.	Au refuge est également possible de louer des skis, chaussures et bâtons (raquettes) de neige.
The Symbioz Racing has been specially designed for high-speed snowshoe enthusiasts.	La Symbioz Racing est conçue spécialement pour les amoureux de foulées rapides en raquettes à neige.
The Park organises a series of snowshoe outings led by mountain guides.	Le Parc organise un ensemble de sorties en raquettes de neige, dirigées par des guides interprètes.
In winter snowshoe walk, 20 minutes family ski resort (cross country and downhill).	En hiver promenade en raquettes, à 20 minutes station de ski familiale (ski de fond et alpin).
The hotel also offers guided snowshoe hikes, with the equipment provided free of charge.	L'hôtel propose des randonnées guidées en raquettes et vous fournira le matériel nécessaire gratuitement.
And for those who prefer walking, a snowshoe trail is signposted from the higher train station.	Et pour ceux qui préfèrent la promenade, un parcours raquettes est signalisé depuis la station supérieure du train.
Days 4th and 18th of February, snowshoe excursion through the Aigüestortes and Estany de Sant Maurici National Park.	Les jours 4 et 18 de Février, sortie en raquettes dans le Parc National d’Aigüestortes i Estany de Sant Maurici.
Days 4th and 18th of March, snowshoe excursions through the Aigüestortes and Estany de Sant Maurici National Park.	Les jours 4 et 18 de Mars, sortie en raquettes dans le Parc National d’Aigüestortes i Estany de Sant Maurici.
You can also head out on groomed cross-country and snowshoe trails at Royal Gorge or Kirkwood.	À Royal Gorge ou à Kirkwood, vous pourrez vous promener en ski de fond ou en raquettes sur des pistes manucurées.
Days 4th and 18th of February, snowshoe excursions through the Aigüestortes and Estany de Sant Maurici National Park.	Les jours 4 et 18 de Février, excursions dans le Parc Nacional d’Aigüestortes i Estany de Sant Maurici en raquettes de neige
For example, a walk over the Peak Walk, a fairytale snowshoe hike or a round of night sledges.	Par exemple, une promenade sur le Peak Walk, une randonnée en raquettes de conte de fées ou une ronde de traîneaux nocturnes.
You can also head out on groomed cross-country and snowshoe trails at Royal Gorge or Kirkwood.	À Royal Gorge ou à Kirkwood, vous pourrez vous promener en ski de fond ou en raquettes sur des pistes parfaitement entretenues.
In winter, cross-country ski, snowshoe, take a sleigh ride, or choose from one of five alpine ski centers nearby.	En hiver, ski de fond, raquettes, faire un tour de traîneau, ou choisissez parmi l'un des cinq centres de ski alpin à proximité.
It has 20 km of ski trails and snowshoe trails, all easy level, situated around a single starting point.	Une vingtaine de kilomètres skiables et deux pistes pour raquettes, toutes faciles et rayonnant à partir d'un même point de départ.
From 1st to 28th of February, snowshoe outings and other snow-related activities and experiences to discover different places in the local district.	Du 1er au 28 de Février, sorties guidées en raquettes à neige, autres activités et expériences idéales pour découvrir différents endroits de la région.
Many walks in marked snowshoe, and many ski touring routes, we will also advise you as we practice the same activity.	Nombreuses balades en raquettes balisées, et nombreux itinéraires de ski de randonnée, nous serons aussi vous conseiller puisque nous pratiquons nous même cette activité.
In winter it will be paradise for cross-country skiing, snowshoe walks from the house, as the downhill alpine skiing.	L'hiver ce sera le paradis pour le ski de fond, les promenades en raquettes à neige au départ du gîte, aussi la descente en ski alpin.