snog

She tried to snog my sister at middle school.	Elle a essayé d'emballer ma sœur en primaire.
At the end? I didn't snog him or anything, did i?	À la fin ? Je l'ai pas embrassé, si ?
What's a snog between friends?	Qu'est-ce qu'un bécotage entre amies ?
It wasn't a real snog.	Et c'etait pas une grosse pelle.
It's not worth it for a snog!	Ca n'est idéal pour se bécoter !
Would you snog him?	Tu lui roulerais une pelle ?
Daniel gave me quite the snog last night.	Daniel m'a embrassé passionnément hier soir.
I told you i could solve everything with just one snog.	Je t'avais dis que je pouvais tout résoudre avec un simple baiser.
We had a snog.	Échangé un baiser.
Francisco gave the girl a snog outside the train station.	Francisco a donné un baiser à la fille devant la gare.
She tried to snog my sister at middle school.	- Naomi Campbell.
One of us goes and hides and the others have to look for him, but when they find him, they hide with him and they snog with him if they want to...	Un d'entre nous se cache , et les autres doivent le trouver ... .. mais ... quand ils le trouvent .. .. ils se cachent avec lui , et doivent l'embrasser si ils veulent ... .. si c'est une fille , d'accord ?
It's bad manners to snog in the street.	C'est malpoli de s'embrasser dans la rue.
Look, we were looking at the Number One Fantasy Snog For Women.	On parlait des 10 stars à qui on voudrait rouler une pelle.