snake pit

Dictionary
Examples

The world is a snake pit, Kate.	Le monde est une fosse à serpents.
The place is a snake pit.	Cet endroit est un asile de fous.
I'm back at the snake pit.	Dans la fosse aux serpents.
This place is a snake pit.	à deux vilains serpents !
Mitt knows how to survive in the snake pit of presidential politics where his father, George, succumbed at the first bite.	Mitt sait comment survivre dans la fosse aux serpents de la politique présidentielle, où son père, George, a succombé à la première bouchée.
You will walk in front of us to the snake pit.	Vous marcherez en face de nous à la fosse aux serpents.
You can't leave me alone in this snake pit.	Tu peux pas me laisser tout seul dans cette fosse aux serpents.
Maybe that's why Aaron was around the snake pit.	C'est peut-être pourquoi Aaron était près de la fosse aux serpents.
I'm not walking back into a snake pit.	Je ne vais pas retourner dans l'antre du serpent.
Maybe that's why Aaron was around the snake pit.	C'est peut-être pour ça qu'Aaron était aux alentours de la fosse aux serpents.
Go on, to the snake pit.	Allez, à la fosse aux serpents.
Let's just say you're wandering into the snake pit.	Tu te jettes dans la fosse aux lions.
This place is a snake pit!	C'est une fosse aux serpents !
Welcome to the snake pit.	Bienvenus dans la fosse aux serpents.
It's a snake pit.	C'est une fosse aux serpents.
This place is a snake pit.	C'est un vrai nid de serpent ici.
It's a snake pit.	C'est une fosse à serpents.
It's like a snake pit.	On dirait une morsure de serpent.
This place is a snake pit.	C'est un vrai repère de fachos ici.
I don't care if it's a snake pit, as long as it has water.	Du moment qu'il y a de l'eau, je m'en fiche.